Alan Dundes

Jules Henry

Alan Graebner

Horace Miner

Murray Leaf

Jacqetta Hill Burnett

Shirley Fiske

Willard Walker

Readings on American Culture

The Nacirema

With great reverence for the Bible, Dundes offers a new and exciting way to resolve some of the mysteries and contradictions that evolved during the Bible's pre-written legacy and that persists today. Using his expert knowledge of folklore, Dundes unearths and contracts multiple versions of nearly every major biblical event, including the creation of women, the flood, the ten commandments, the Sermon on the Mount, the Lord's Prayer, and the inscription on the Cross.

The Bible as Folklore

Holy Writ as Oral Lit

Studies of Sick Humor Cycles & Stereotypes

Cracking Jokes

A. K. Ramanujan

Stuart H. Blackburn

This book of oral tales from the south Indian region of Kannada represents the culmination of a lifetime of research by A. K. Ramanujan, one of the most revered scholars and writers of his time. The result of over three decades' labor, this long-awaited collection makes available for the first time a wealth of folktales from a region that has not yet been adequately represented in world literature. Ramanujan's skill as a translator, his graceful writing style, and his profound love and understanding of the subject enrich the tales that he collected, translated, and interpreted. With a written literature recorded from about 800 A.D., Kannada is rich in mythology, devotional and secular poetry, and more recently novels and plays. Ramanujan, born in Mysore in 1929, had an intimate knowledge of the language. In the 1950s, when working as a college lecturer, he began collecting these tales from everyone he could--servants, aunts, schoolteachers, children, carpenters, tailors. In 1970 he began translating and interpreting the tales, a project that absorbed him for the next three decades. When Ramanujan died in 1993, the translations were complete and he had written notes for about half of the tales. With its unsentimental sympathies, its laughter, and its delightfully vivid sense of detail, the collection stands as a significant and moving monument to Ramanujan's memory as a scholar and writer.

A.K. Ramanujan ; Edited with a Preface by Stuart Blackburn and Alan Dundes

A Flowering Tree and Other Oral Tales from India

Otto Rank

Lord Fitzroy Richard Somerset Raglan

In Quest of the Hero makes available for a new generation of readers two key works on hero myths: Otto Rank's Myth of the Birth of the Hero and the central section of Lord Raglan's The Hero. Amplifying these is Alan Dundes's fascinating contemporary inquiry, "The Hero Pattern and the Life of Jesus." Examined here are the patterns found in the lore surrounding historical or legendary figures like Gilgamesh, Moses, David, Oedipus, Odysseus, Perseus, Heracles, Aeneas, Romulus, Siegfried, Lohengrin, Arthur, and Buddha. Rank's monograph remains the classic application of Freudian theory to hero myths. In The Hero the noted English ethnologist Raglan singles out the myth-ritualist pattern in James Frazer's many-sided Golden Bough and applies that pattern to hero myths. Dundes, the eminent folklorist at the University of California at Berkeley, applies the theories of Rank, Raglan, and others to the case of Jesus. In his introduction to this selection from Rank, Raglan, and Dundes, Robert Segal, author of the major study of Joseph Campbell, charts the history of theorizing about hero myths and compares the approaches of Rank, Raglan, Dundes, and Campbell.

In Quest of the Hero

"Alan Dundes of the University of California, Berkeley, continues his exploration of well-loved fairy tales with this casebook on one of the best-known of them all: Little Red Riding Hood. The twelve essays are by international scholars representing an impressive cross section of theoretical approaches."--Page 4 of cover.

A Casebook

Little Red Riding Hood

The evil eye—the power to inflict illness, damage to property, or even death simply by gazing at or praising someone—is among the most pervasive and powerful folk beliefs in the Indo-European and Semitic world. It is also one of the oldest, judging from its appearance in the Bible and in Sumerian texts five thousand years old. Remnants of the superstition persist today when we drink toasts, tip waiters, and bless sneezers. To avert the evil eye, Muslim women wear veils, baseball players avoid mentioning a no-hitter in progress, and traditional Jews say their business or health is "not bad" (rather than "good"). Though by no means universal, the evil eye continues to be a major factor in the behavior of millions of people living in the Mediterranean and Arab countries, as well as among immigrants to the Americas. This widespread superstition has attracted the attention of many scholars, and the twenty-one essays gathered in this book represent research from diverse perspectives: anthropology, classics, folklore studies, ophthalmology, psychiatry, psychoanalysis, sociology, and religious studies. Some essays are fascinating reports of beliefs about the evil eye, from India and Iran to Scotland and Slovak-American communities; others analyze the origin, function, and cultural significance of this folk belief from ancient times to the present day. Editor Alan Dundes concludes the volume by proffering a comprehensive theoretical explanation of the evil eye. Anyone who has ever knocked on wood to ward off misfortune will enjoy this generous sampling of evil eye scholarship, and may never see the world through the same eyes again.

The Evil Eye

Given the widespread consensus that the Qur'an was in oral tradition before being committed to written form, it should come as no surprise to learn that the Qur'an still bears the traces of its original oral form. The field of knowledge most concerned with oral tradition is folkloristics, the study of folklore. Folklorist Alan Dundes has carefully and respectfully documented some of these unmistakable traces. These traces include numerous oral formulas repeated throughout the Qur'an as well as several traditional folktales. Just as Jesus effectively used parables to get His message across, so similar means are to be found in the Qur'an. The scholarly identification of formulas and folktales in the Qur'an represents an entirely new approach to this world-famous religious text. Not only does it provide insight into the basic composition of this sacred document, but for readers not previously familiar with the Qur'an, it pinpoints and makes accessible many of the principal themes contained therein.

Folklore in the Qurʼan

Fables of the Ancients?

Critical Concepts in Literary and Cultural Studies

Folklore

Folklore in the Qur'an

What do we know of the power of legend? How do we put to rest a vicious story, born more than nine centuries ago yet surfacing even today on American television talk shows, that was partly responsible for the expulsion of Jews from Spain in 1492, the basis of persecutions and actual courtroom trials throughout Europe, and exploited in Nazi propaganda?

A Casebook in Anti-Semitic Folklore

The Blood Libel Legend

This book helps us resolve some of the mysteries and contradictions that evolved during the Bible's pre-written legacy and that persist in the Great Book today. Most biblical scholars acknowledge that both the Old and New Testaments were orally transmitted for decades before appearing in written form. With great reverence for the Bible, Dundes offers a new and exciting way to understand its variant texts. He uses the analytical framework of folklore to unearth and contrast the multiple versions of nearly every major biblical event, including the creation of woman, the flood, the ten commandments (there were once as many as eleven or twelve), the names of the twelve tribes, the naming of the disciples, the Sermon on the Mount, the Lord's Prayer, and the words inscribed on the Cross, among many others.

(Mythos Series)

Essays discuss the account of the Flood in Genesis, and compare flood myths from around the world

The Flood Myth

Carl R. Pagter

Never Try to Teach a Pig to Sing documents the thriving folklore tradition that circulates in the workplace. Alan Dundes and Carl Pagter have collected more than two hundred and fifty "signs of the times"—the office memoranda, parodies, cartoons, and poems that daily make their way through copy machines, interoffice mail systems, and fax machines and are affixed to bulletin boards and water coolers. The rich vein of urban folklore tapped by this imaginative volume constitutes a great testament to one of the world's most prolific authors—anonymous. The popularity of the items featured in this timely book is apparent by their reproduction in mass or popular cultural form—as greeting cards, plaques, and bumper stickers—reminding us of the inevitable interplay between folklore and mass culture. Dundes and Pagter clearly demonstrate the existence of folklore in the modern urban technological world and refute the notion that folklore reflects only the past.

Still More Urban Folklore from the Paperwork Empire

Never Try to Teach a Pig to Sing

The essays of Alan Dundes virtually created the meaning of folklore as an American academic discipline. Yet many of them went quickly out of print after their initial publication in far-flung journals. Brought together for the first time in this volume compiled and edited by Simon Bronner, the selection surveys Dundes's major ideas and emphases, and is introduced by Bronner with a thorough analysis of Dundes's long career, his interpretations, and his inestimable contribution to folklore studies. Runner-up, the Wayland Hand Award for Folklore and History, 2009

The Analytical Essays of Alan Dundes

Meaning of Folklore

Anyone who has ever filled in a form in triplicate, taken an aptitude test, or been rebuffed by a form letter will appreciate the urban folklore found in this collection. Urban people as a folk are bound together by their unhappy experiences in battling "the system," whether that system is the machinery of government or the office where one works. The wonderfully expressive materials in this book—chain letters, memoranda, notices, and cartoons—touch upon every major controversy of urban America: racism, sex, politics, automation, alienation, welfare, the women's movement, military mentality, and office bureaucracy. The humor of the materials pinpoints the ills and frustrations of modern society and becomes, in turn, an escape from them.

Urban Folklore from the Paperwork Empire

Work Hard and You Shall Be Rewarded

A Portrait of German Culture Through Folklore

Life is Like a Chicken Coop Ladder

Wolfgang Mieder

A collection of 20 studies of proverbs first published in 1981 by Garland. Among the general topics are structure, oral transmission, and practical reasoning. Proverbs examined in detail include African, Yiddish, Shakespeare's, Chinese, Irish, and those used in advertising. Includes an addenda to the bibliography. No index. Paper edition (unseen), $19.95. Annotation copyright by Book News, Inc., Portland, OR

Alan Dundes

Books

Your next favorite book is out there