Anne-Laure Bondoux

L'aube sera grandiose

دموع القاتل

L'homme et la femme Poloverdo avaient un enfant qui poussait comme le reste sur cette terre, c'est-à-dire pas très bien. Il passait ses journées à courir après les serpents. Il avait de la terre sous les ongles, les oreilles décollées à force d'être rabattues par les rafales de vent, et s'appelait Paolo. Paolo Poloverdo. C'est lui qui vit venir l'homme, là-bas, sur le chemin, par un jour chaud de janvier. Cette fois-là, ce n'était ni un géologue, ni un marchand de voyages, et encore moins un poète. C'était Angel Allegria. Un truand, un escroc, un assassin.

Les larmes de l'assassin

Lorsque les douaniers m'ont trouvé, tapi au fond d'un camion à la frontière française, j'avais douze ans et j'étais seul. Je n'arrêtais pas de répéter " jemapèlblèzfortunéjesuicitoyendelarépubliquedefrancecélapurvérité ". Je ne savais pas que mon passeport était trafiqué, et en dehors de ces quelques mots, je ne parlais que le russe. Je ne pouvais pas expliquer comment j'étais venu du Caucase jusqu'ici, dans le pays des droits de l'homme et de Charles Baudelaire. Surtout, j'avais perdu Gloria. Gloria Bohème, qui s'était occupée de moi depuis que ma mère avait disparu. Avec elle, j'avais vécu libre, malgré la guerre, malgré les frontières, malgré la misère et la peur. Elle me manquait terriblement, mais j'ai toujours gardé l'espoir de retrouver cette femme au cœur immense, qui avait le don d'enchanter ma vie. Une histoire d'exil bouleversante sur la vérité, le mensonge et la quête du bonheur.

Le temps des miracles

Rebelling against the rigid constraints of her life as Princetta of Galnicia, fifteen-year-old Malva escapes with her maid Philomena and together they embark on a perilous and adventurous journey that will change the course of their lives forever.

The Princess and the Captain

Tant que nous sommes vivants

The Princetta

Pieter Meeuse

Wanneer Angel Paolo's ouders vermoordt, neemt hij de opvoeding van de jongen over. Samen bouwen ze een bestaan op in een uithoek van Chili. De komst van een vreemdeling is een test voor hun relatie. Vanaf ca. 14 jaar.

De tranen van de moordenaar

In the early 1990s, a boy with a mysterious past and the woman who cares for him endure a five-year journey across the war-torn Caucasus and Europe, weathering hardships and welcoming unforgettable encounters with other refugees searching for a better life.

A time of miracles

Bo et Hama travaillent dans la même usine. Elle est ouvrière de jour, lui, forgeron la nuit. Dès le premier regard, ils tombent follement amoureux. Un matin, une catastrophe survient et ils doivent fuir la ville dévastée. Commence alors pour eux un fabuleux périple à travers des territoires inconnus... Mais quand l'ombre a pris la place de la lumière, l'amour suffit-il à nous garder vivants ?

Anthea Bell

A young boy, Paolo, and the man who murdered his parents, Angel, gradually become like father and son as they live and work together on the remote Chilean farm where Paolo was born.

The Killer's Tears

An international award-winner, this haunting novel set in Chile reaches into the souls of a murderer and an innocent young boy, turning readers' expectations of hero and villain on their heads. Deeply moving, outstanding writing.

Malva, la heredera al trono de Galnicia, tiene su destino sellado: deberá casarse en breve con un príncipe. O eso creen sus padres. Porque esa misma noche decide huir lejos, más allá de los confines de la tierra conocida, hacia un mundo inexplorado salpicado de islas paradisíacas junto a otras habitadas por seres procedentes de la peor de las pesadillas. Atrapados en el Encierro del Archipiélago, Malva, el capitán y el resto de la tripulación deberán enfrentarse a toda clase de obstáculos para salir de él antes de que se agoten las piedras de vida que poseen.

El medallón del Arconte

In an utopian world, fourteen-year-old Linus, who is approaching the test that will determine which Realm he will be living in, rejects the accepted way of life and ventures to change his destiny.

The Destiny of Linus Hoppe

Malva is the princess of Galnicia, destined to marry the Prince of Andemark. Or so her parents think. On the eve of her wedding, she escapes at dead of night from under her parents' noses, little realising that she is letting herself in for a life of peril and adventure, including being shipwrecked in a huge storm and being captured as part of a harem. Hugely visual, the book tells of the wonder of frozen steppes and oriental palaces, of sailing ships and treasure islands. This is a book of drama, magic and excitement, where challenges have to be overcome, friendships cemented, and hearts broken. A note from the author: 'When I was ten, I devoured stories about explorers. I asked my parents for a world map, and hung it above my bed. On it, in pencil, I traced the itineraries of Marco Polo, Phileas Fogg ,Ulysses, Magellan and Michael Strogoff. Real or make-believe, these characters fascinated me, and I swore that one day too I would cicumnavigate the world … The Princess and the Captainis an idea that grew slowly, over four years. I wanted to create an imaginary world, similar to our own, set in the Age of Discovery. A mirror world, if you like, full of mysterious, unexplored territories, which could reflect the fears and hopes of men. I wanted love, hatred, danger, and, in the eye of the storm, real flesh and blood characters pursuing their own dreams, their own El Dorado … Malva and Orfeus have travelled with me a long way. It's time to let them go now, to sail towards new readers …

Jean-Claude Mourlevat

Oh happy day

After their parents are killed in a car accident, sisters Mado, fifteen, and Patty, twenty, try to cope, but when the irresponsible and impulsive Patty gets pregnant and expects Mado to take charge of everything, life becomes increasingly difficult.

Anne-Laure Bondoux

Books

Your next favorite book is out there