Eduard von Keyserling

Die Generalin von Palikow versammelt ihre Großfamilie zur Sommerfrische an der Ostsee. Irritierend und faszinierend zugleich gerät ein seltsames Paar in den Mittelpunkt: die wunderschöne Gräfin Doralice, die ihren alten Gemahl verlassen hat, und ihr neuer Lebenspartner, der Maler Hans Grill. In der Enge der Idylle zwischen Meer und Dünen entsteht bald ein schicksalhaftes Beziehungsgeflecht, voller Erotik und Dramatik. Eduard von Keyserling, der "baltische Fontane", und seine Geschichte der schönen Gräfin Doralice, die im Mittelpunkt dieses Sommer-Romans steht, wurden im "Literarischen Quartett" einhellig gefeiert.

Roman

Wellen

Eine Novelle um die erotischen Abenteuer des jungen Grafen Bill und seines Vaters.

Schwüle Tage

Õhtused majad

Principesse

Onde

Bd. Eduard Graf Keyserling, sein Wesen und sein Werk. Beate und Mareile. Seine Liebeserfahrung. Schwüle Tage.- 2. Bd. Dumala. Wellen.- 3. Bd. Fürstinnen. Am Südhang.- 4. Bd. Abendliche Häuser. Im stillen Winkel

Mit dem Autorenporträt aus dem Metzler Lexikon Autoren. Mit Daten zu Leben und Werk, exklusiv verfasst von der Redaktion der Zeitschrift für Literatur TEXT + KRITIK. »Keyserling versteht einen Sommerabend so zu beschreiben, dass man während seines Glühens und Verdämmerns das Gefühl des ganzen Lebens hat.« – Was Hermann Hesse über Keyserlings Prosa schreibt, gilt für die beiden hier versammelten Texte in besonderem Maße, die wahre Meisterwerke atmosphärischer Naturbeschreibungen sind. Zugleich aber sind diese Texte – und das macht sie so beunruhigend modern – auch Meisterwerke einer sprachkritischen Ironie, die sich gegen unsere hohlen Sommerklischees richtet.

Erzählung

Am Südhang

Eduard Graf von Keyserling (1855–1918) war ein deutscher Schriftsteller und Dramatiker des Impressionismus. Keyserling war selbst in seinem Stand ein Einzelgänger und gesellschaftlich isoliert. Immer mal wieder vergessen und neu entdeckt gilt Keyserling aufgrund seiner ab 1903 veröffentlichten Erzählungen, Novellen und Romane als einer der wenigen bedeutenden impressionistischen Erzähler. Null Papier Verlag

Romane und Novellen

Eduard von Keyserling – Gesammelte Werke

Hans-Otto-Theater

Andreas Rehschuh

Jan Steigert

eine Farce ; Premiere 22. März 2013 ; [Programmheft]

Eduard von Keyserling, Wellen

Ein Badesommer an der Ostsee – ein scheinbares Idyll Doralice hat sich von ihrem älteren, standesgemäßen Gatten Graf Köhne-Jasky getrennt und lebt nun mit dem Maler Hans zusammen. Doch noch immer ist sie hin- und hergerissen zwischen ihrem aufgegebenem gesellschaftlichem Rang und der Liebe zu Hans. Doralice, der nur allzu bewusst ist, dass sie aufgrund ihrer Trennung nicht mehr gesellschaftsfähig ist, genießt das Werben der "besseren Gesellschaft", des Barons von Buttlär und auch des Leutnants Hilmar. Ein abgewiesener Antrag auf einem Geburtstagsfest führt schließlich zur Katastrophe. Der "bessere Fontane" – wie Keyserling von manchen genannt wurde diktierte diesen Roman – schon schwer von Krankheit geschlagen seiner Schwester. Null Papier Verlag

First published on the eve of the First World War, Keyserling's masterpiece offers a vivid portrait of a society on the verge of dissolution. A group of German aristocrats gathers at a seaside village on the Baltic Sea for a summer holiday in the early years of the twentieth century. The characters represent a cross-section of the upper classes of imperial Germany: a philandering baron, his jealous wife, a gallant cavalry officer, the elderly widow of a general, a cynical government official, a lady’s companion. Their lives, even on holiday, are regulated by rigid protocol and archaic codes of honour. But their quiet, disciplined world is thrown into disarray by the unexpected presence of Doralice, a young countess who has rebelled against social constraints by escaping from an arranged marriage and running away with a bourgeois artist. Gary Miller's new translation will find a new generation of readers for this neglected German classic. “Keyserling...understands how to describe a summer afternoon so that as the bright sunshine turns to twilight one has the sensation of a whole lifetime.” Hermann Hesse “For him, art consisted of questioning, kindness, self-discipline, music and dreams. He was never a leader, but he will always be loved.” Thomas Mann

Waves

Ohne auf Klischees und eine moralische Wertung zurückzugreifen beschreibt Eduard von Keyserling eine klassische Dreiecksgeschichte zwischen einem Mann und zwei Frauen, in der alle als Opfer einer bestimmten Gesellschaftsordnung dastehen: Obwohl seine Frau Beate ein Kind erwartet, kann Günther sich dem Charme der Sängerin Mareile nicht entziehen und beginnt eine Affäre mit ihr. Beate erfährt von der Untreue ihres Mannes, doch der Rat ihrer alten Mutter rettet schließlich die Beziehung zu ihrem Mann...-

Beate und Mareile

Ein großer Gesellschaftsroman, der in den lettischen Adelskreisen Anfang des 20. Jahrhunderts spielt: Nachdem der Sohn des deutsch-lettischen Schlossherren von Parduren bei einem Duell umgekommen ist, muss seine Schwester in die baltische Heimat zurückkehren. Dort verlobt sie sich mit Baron Dietz von Egloff, der jedoch als Spieler und Schürzenjäger einen eher zweifelhaften Ruf hat. Wie sich bald herausstellt, hat die junge Liebe es alles andere als leicht...-

Abendliche Häuser

bd. Dumala. Wellen

Wellen erzählt polyperspektivisch die Geschichte eines Badesommers an der Ostsee scheinbar als Idyll, bei näherem Hinsehen jedoch als gesellschaftliche Tragödie, in deren Brennpunkt der sich als Freidenker profilierende Maler Hans Grill und seine Frau Doralice stehen, die sich von ihrem älteren, aber standesgemäßen Gatten Graf Köhne-Jasky getrennt hat, um mit Hans zusammenzuleben.

Eduard von Keyserling stammte aus dem baltischen Adel, dessen überkommenen Standesregeln und Ehrbegriffe er in seinen Erzählungen immer wieder aufgriff. »Wellen«, scheinbar eine harmlose Sommeridylle in einem Badeort an der Ostsee, schildert die Auseinandersetzungen der in ihrem Standesdünkel erstarrten Badegäste. Ebenfalls um einen Verstoß gegen die Standesregeln geht es in »Schwüle Tage«, als der junge Bill bei einem Ferienaufenthalt auf dem Landsitz der Familie Warnow ein unstatthaftes Liebesverhältnis seines Vaters entdeckt.

Zwei Erzählungen

Wellen / Schwüle Tage

Text & Kommentar

Ein Badesommer an der Ostsee. Hinter dem Idyll sind die persönlichen Tragödien unglücklicher Menschen nicht weit. Es sind die Wellen, also mithin die Ostsee, die in Keyserlings mittlerweile verfilmtem Werk den Ton angeben. Sie symbolisieren die Kraft der Natur, die bei aller Veränderung, den Gezeiten und der steten Unruhe doch eine erhabene Beständigkeit mit sich bringen. Gröls-Verlag (Edition Werke der Weltliteratur)

First published on the eve of the First World War, Keyserling's masterpiece offers a vivid portrait of a society on the verge of dissolution. A group of German aristocrats gathers at a seaside village on the Baltic Sea for a summer holiday in the early years of the twentieth century. The characters represent a cross-section of the upper classes of imperial Germany: a philandering baron, his jealous wife, a gallant cavalry officer, the elderly widow of a general, a cynical government official, a lady's companion. Their lives, even on holiday, are regulated by rigid protocol and archaic codes of honour. But their quiet, disciplined world is thrown into disarray by the unexpected presence of Doralice, a young countess who has rebelled against social constraints by escaping from an arranged marriage and running away with a bourgeois artist.

Eduard von Keyserling

Books

Your next favorite book is out there