Gillian Dow

Gillian E. Dow

Focuses on women writers as translators who interpreted and mediated across cultural boundaries and between national contexts in the period 1700-1900. Rejecting from the outset the notion of translations as 'defective females', each essay engages with the author it discusses as an innovator.

Women Writers 1700-1900

Translators, Interpreters, Mediators

This book focuses on how Austen's life and work is being re-framed and re-imagined in 20th and 21st century literature and culture. Tracing the connections between Modernist Austen in the early C20th and feminist and post-feminist appropriations in the later C20th, it examines how Austen emerged as a complex point of reference on the global stage.

Jane's Afterlives

Uses of Austen

Some of the theories Genlis adopts in the education of the eponymous children have their roots in Rousseau's "Emile". However, Genlis herself suggested that Rousseau knew little of the practical education of children. This work is placed within the context of the late eighteenth-century debate on female education.

by Stephanie-Felicite De Genlis

Adelaide and Theodore

Clare Hanson

This collection of essays focuses on the ways in which the life and work of Jane Austen is being re-framed and re-imagined in 20th and 21st-century literature and culture. Tracing the connections between the construction of a Modernist Jane Austen in the early 20th century and feminist and post-feminist appropriations of her texts in the later 20th century, the essays in this volume also examine the ways in which Austen has more recently emerged as a complex point of reference on the global stage, her novels being adapted in settings ranging from Amritsar to California, her name being invoked in political discourse on internet sites and in the printed press as shorthand for English or more broadly Western liberal cultural values. The volume is distinctive in its international scope, and in its focus on Austen as a dynamic cultural signifier. Together, the essays explore the richness and complexity of the cultural encounters generated through re-inscriptions of an imagined 'Jane Austen', and ask what they can tell us about contemporary desires for cultural authority and authenticity.

Jennie Batchelor

This book is about mapping the future of eighteenth-century women’s writing and feminist literary history, in an academic culture that is not shy of declaring their obsolescence. It asks: what can or should unite us as scholars devoted to the recovery and study of women’s literary history in an era of big data, on the one hand, and ever more narrowly defined specialization, on the other? Leading scholars from the UK and US answer this question in thought-provoking, cross-disciplinary and often polemical essays. Contributors attend to the achievements of eighteenth-century women writers and the scholars who have devoted their lives to them, and map new directions for the advancement of research in the area. They collectively argue that eighteenth-century women’s literary history has a future, and that feminism was, and always should be, at its heart. Featuring a Preface by Isobel Grundy, and a Postscript by Cora Kaplan.

Gillian Dow

Books

Your next favorite book is out there