Ovid

Heinz Janisch

Ana Sender

Ovid's Metamorphoses

The Golden Age

“If you like, I’ll tell you the story of a boy who learned to fly.” Through an enchanted conversation with a young girl in a horse-drawn coach, Hans Christian Andersen shares his life’s struggles, dreams, and triumphs—whose threads can be found woven into his greatest stories. He tells her about the “fairy tale of his life” and how the son of a shoemaker became a celebrated writer. Heinz Janisch paints a sensitive portrait of Andersen and his literary work. Maja Kastelic has developed a well-suited illustration concept for this story that combines sumptuous art of a picture book with elements of a graphic novel. Thus, for the first time, H. C. Andersen’s life and work become a fascinating collage in picture book form. A moving, inventive story about the life of Hans Christian Andersen.

The Journey of His Life

Hans Christian Andersen

Güneş Ağacı

This whimsically illustrated tale celebrates the whiteness of snow and the sweetness of sharing. All of nature refuses to share their colors with Lord Winter, except the tiny Snowdrop flower. Cloaked in white, the snow covers the village in pure beauty.

Why is the Snow White?

Geistert es auf Burg Güssing? Daran glauben der erfahrene Ermittler Lord Huber und sein vierbeiniger Freund und Kollege Herr Jaromir natürlich keinen Augenblick. Es gilt, diesen Roten Ritter, der hier sein Unwesen treibt, zu enttarnen. Womöglich steckt hinter dem Ganzen die Suche nach einem Schatz? Fragen über Fragen und vieleVerdächtige, doch bald scheinen die beiden Detektive einer internationalen Verbrecherbande auf der Spur zu sein ... Ein spannender, unterhaltsamer Kinderkrimi, angesiedelt in der wunderschönen Landschaft des Südburgenlands, auf die man genauso neugierig wird wie auf die Lösung des Falls!

Das versteckte Gold - Ein Fall für Jaromir

Leo testet mit der Milchkanne seine Sprungfähigkeit: Der kleine Leo steht mit voller Milchkanne da und hat nur "einen Katzensprung", um sie abzuliefern. Wie weit eigentlich springt eine Katze? Oder ein Känguru? Und letzteres im Vergleich zu einem Mausegümperchen, oder dem Sprung eines Flohs? Ein Riese macht grosse Sprünge, und die Zwerge machen kleine. Leo übt und übt, bis er zum Leosprung findet. Aber wie er schliesslich vor der Tür von Herr Borislaw steht, ist seine Kanne so gut wie leer. Der sieht ihm dies nach und Leo hat nur einen Katzensprung nach Hause. Die verspielte Geschichte um die sprachliche Metapher des 'Katzensprungs' ist lustig und wird zu kleineren und grösseren 'Gümpen' in der Stube Anlass geben. Ab 4 Jahren, gut, Ruedi W. Schweizer.

Katzensprung

A hilarious story, told in just twelve sentences and filled with surprises, follows the adventures of a dog, a cat, and three mice.

Heave Ho!

Lisbeth Zwerger

Retells the story of the great flood with which God destroyed all the world, except Noah, his family, and the animals he carried on the Ark.

Noah's Ark

A collection of very short stories about a little king and his various interactions with the world.

21 Extremely Short Stories

The King and the Sea

Was gibt es Schöneres, als im gemütlichen Bett zu liegen und Geschichten zu hören - Geschichten, die so klingen, als wären sie geträumt ... Heinz Janisch hat eine wunderbare Sammlung zusammengestellt: Traumhafte Gute-Nacht-Geschichten werden liebevoll ergänzt durch fantasievolle Märchen. So entsteht ein Hörbuch für die ganze Familie - perfekt geeignet, den Tag zu beschließen und mit viel Gefühl in die weite Welt der Träume einzutauchen

Geschichten vor dem Schlafengehen

Gute Nacht, schöner Tag!

Some folks will believe anything and that’s just what Till counts on as he pranks his way around the world. Till Eulenspiegel, a classic trickster character from Medieval folklore shows us how important a little foolishness can be. Zwerger's paintings are populated by a panoply of peasants and kings, who laugh with Eulenspiegel even as they are being duped.

Merry Pranks of Till Eulenspiegel

The life of the trickster Till unfolds in a series of pranks, from his rowdy infancy to his final joke at his own funeral.

The Merry Pranks of Till Eulenspiegel

Ein Fall für Jaromir

Die Nacht der Diebe

Goal!

These stunningly illustrated, ultra-short stories are seemingly simple but ultimately profound tales. "Buzz off," said the king, shooing the bee from his flower. "Don't you know I'm the king?" "And I'm the queen," said the bee, stinging the king's nose. In each story, the king has an encounter which he tries to rule over. But of course the rain doesn't stop just because a king orders it, and tired eyelids can be much stronger than a king's will. The king sees that his power has limits; the world is diverse and much of it operates under its own rules. "An extraordinarily beautiful children's book that leaves plenty of room for your own thoughts a It deals with big questions in a small way."-Litrix.de (German Literature Online)

Annette Roeder

Immer schneller? Hummelkind Hubert ist nach Meinung seiner Eltern viel zu langsam. Immer wieder mahnen sie ihn mit "auf, auf", " hopp, hopp" usw.! Bis Hubert gegen eine Tür prallt, sich den Kopf verletzt und seine Flügel verbogen sind. Er lehnt sich gegen die Hektik seiner Eltern auf und weist sie auf das viele Schöne und Entdeckenswerte auf dieser Welt hin, die bei aller Eile nicht gesehen werden. Die Eltern lenken ein und fortan hummeln und brummeln sich alle drei g a n z langsam durch das Land. Ein philosophisches Bilderbuch, das zum Nachdenken anregt und dem "sich Zeit nehmen" einen gebührend wichtigen Status zukommen lässt. Für alle Eltern von etwas langsameren Kindern sicher tröstlich und für die anderen erst recht wichtig. Einfache aber ausdrucksstarke Bilder, die sich auf das Wesentliche beschränken und wenig, in grosser Schrift gesetzter Text, den man fast singen möchte: summen, brummen, hummeln, grummeln, tummeln, schummeln ! Für Vorleser eine Aufforderung zum Spiel mit dem Wortklang, ein heiterer Genuss für die kleinen und grossen Zuhörer/-innen. Ab 7 Jahren, ****, Jeanne Locher-Polier.

HummelHubert oder die Entdeckung der Zeit

A beautiful retelling of the Bible—describing the creation of the world, the birth of Jesus, and the many wonders of God—by world-renowned, Hans Christian Andersen Award–winning illustrator Lisbeth Zwerger. Heinz Janisch retells some of the best known and most important stories in a style that is simple but vivid. Lisbeth Zwerger’s fascinating pictures create some surprising perspectives. A book for the whole family.

Stories from the Bible

The bear has a problem. He asks everyone for help, but no one seems to have time to talk with him. What will it take to get someone listen to him?

I Have a Little Problem, Said the Bear

Helga Bansch

Vom Nachgebenkönnen: Eines Morgens kommt ein grosser Bär auf der linken Seite des Flusses auf die Brücke hinzu. Gleichzeitig erscheint am anderen Ende ein Riese. Beide wollen die Brücke überqueren. Doch sie ist so schmal, dass sich ihr Weg darauf nicht kreuzen kann. Zornig weigert sich der Bär, umzukehren und dem Riesen Platz zu machen. Der Riese seinerseits bleibt ebenfalls stur und stellt sich dem Bären in die Quere. Wir müssen eine gemeinsame Lösung finden, gestehen sie sich schliesslich ein. Und die finden sie auch, indem sie sich eng umschlungen halten, sich drehen und sich dabei Schritt für Schritt weiter bewegen. So errreicht jeder sein Ziel auf der anderen Seite der Brücke und setzt seinen Weg fort; dankbar, dass sie einander geholfen haben. Erst sind sie verbitterte Kontrahenten, dann arbeiten sie zusammen statt gegeneinander und finden schliesslich eine konkrete Lösung, die sie beide ans Ziel führt. Eine wunderbare Geschichte über gelungene Teamarbeit, Zusammenhalten und Konfliktlösung mit ausdrucksstarken Bildern, wobei die charaktervolle, phänomenale Darstellung des Riesen im Vordergrund steht. Ab 3 Jahren, ****, Silvia Zanetti.

Heinz Janisch

Books

Your next favorite book is out there