Julian Rentzsch

Hülya Yıldız

The Old Turkic Yenisei Inscriptions have been significantly less thoroughly investigated than the famous Orkhon Inscriptions, and many paleographical, grammatical, and lexical aspects are still insufficiently examined. This book is the first monograph study of eight inscriptions found near the Uybat River in Khakassia, seven of which are engraved in stone, one in the bottom of a silver vessel. Although all but one of the inscriptions have been the object of research, many problems regarding the glyphs and their reading are unsolved. The present study collects and compares all relevant information available on the Uybat Inscriptions and provides a thorough, revised analysis of the texts. Every inscription is presented in transliteration, transcription and translation, with detailed metadata, exhaustive information on the glyph inventory, and a comprehensive critical apparatus. The book also contains a glossary of all identifiable lexemes and a morphology index. Drawings, photographs and facsimiles are given in the appendix. The study contributes to our understanding of the language, script, and culture of the Old Turkic civilization in the Yenisei area and can serve as a model for further studies on individual inscription groups.

A Group of Old Turkic Runic Texts from the Yenisei Area

The Uybat Inscriptions

Hendrik Boeschoten

This volume contains contributions in English and German on various topics of linguistic turcology. All contributors are in some way associated with the turcological department in Mainz. The articles cover a broad specter of linguistic fields such as syntax, phonology, morphophonology, semantics, pragmatics, lexicon, onomasitcs, socio-linguistics and language contact. All major branches of the Turkic languages are covered, with the focus of the individual contributions either on a single language or on several languages from a comparative perspective. Both synchronic and diachronic issues are addressed. There are contributions with either a descriptive or a theoretical bias.

Turcology in Mainz

Studien zur Sprache, Geschichte und Kultur der Turkvölker was founded in 1980 by the Hungarian Turkologist György Hazai. The series deals with all aspects of Turkic language, culture and history, and has a broad temporal and regional scope. It welcomes manuscripts on Central, Northern, Western and Eastern Asia as well as parts of Europe, and allows for a wide time span from the first mention in the 6th century to modernity and present.

Julian Rentzsch

Books

Your next favorite book is out there