Mona Chollet

Mona Chollet's In Defense of Witches is a “brilliant, well-documented” celebration (Le Monde) by an acclaimed French feminist of the witch as a symbol of female rebellion and independence in the face of misogyny and persecution. Centuries after the infamous witch hunts that swept through Europe and America, witches continue to hold a unique fascination for many: as fairy tale villains, practitioners of pagan religion, as well as feminist icons. Witches are both the ultimate victim and the stubborn, elusive rebel. But who were the women who were accused and often killed for witchcraft? What types of women have centuries of terror censored, eliminated, and repressed? Celebrated feminist writer Mona Chollet explores three types of women who were accused of witchcraft and persecuted: the independent woman, since widows and celibates were particularly targeted; the childless woman, since the time of the hunts marked the end of tolerance for those who claimed to control their fertility; and the elderly woman, who has always been an object of at best, pity, and at worst, horror. Examining modern society, Chollet concludes that these women continue to be harrassed and oppressed. Rather than being a brief moment in history, the persecution of witches is an example of society’s seemingly eternal misogyny, while women today are direct heirs to those who were hunted down and killed for their thoughts and actions. With fiery prose and arguments that range from the scholarly to the cultural, In Defense of Witches seeks to unite the mythic image of the witch with modern women who seek to live their lives on their own terms.

The Legacy of the Witch Hunts and Why Women Are Still on Trial

In Defense of Witches

La puissance invaincue des femmes qui prétendaient contrôler leur fécondité ; et la femme âgée - devenue, et restée depuis, un objet d'horreur. Enfin, il sera aussi question de la vision du monde que la traque des sorcières a servi à promouvoir, du rapport guerrier qui s'est développé alors tant à l'égard des femmes que de la nature : une double malédiction qui reste à lever. -- 4ème de couverture.

la puissance invaincue des femmes

Sorcières

Comment le patriarcat sabote les relations hétérosexuelles

Réinventer l'amour

La « tyrannie du look » affirme aujourd’hui son emprise pour imposer la féminité la plus stéréotypée. Décortiquant presse féminine, discours publicitaires, blogs, séries télévisées, témoignages de mannequins et enquêtes sociologiques, Mona Chollet montre dans ce livre comment les industries du « complexe mode-beauté » travaillent à entretenir, sur un mode insidieux et séduisant, la logique sexiste au coeur de la sphère culturelle. Le corps féminin est sommé de devenir un produit, de se perfectionner pour mieux se vendre. Un esprit absent dans un corps-objet : tel est l’idéal féminin contemporain.

les nouveaux visages d'une aliénation féminine

Beauté fatale

La maison, le chez-soi : de ce sujet, on a souvent l'impression qu'il n'y a rien à dire. L'espace domestique fait même figure de triangle des Bermudes de la politique : on le perçoit comme un lieu de repli frileux, d'indifférence à la marche du monde, d'abandon sans frein à l'hypnose consumériste, entre la télévision et les gadgets électroménagers. On valorisera plutôt le citoyen concerné, actif, qui voyage, qui descend dans la rue. Pourtant, à une époque où la vie collective semble se déliter, où le travail devient nocif pour un grand nombre de gens, où les formes de l'engagement peinent à se renouveler, le réflexe de rentrer chez soi peut revêtir une portée insoupçonnée. La maison est aussi une base arrière où l'on peut se protéger, refaire ses forces, se souvenir de ses désirs, résister à l'éparpillement et à la dissolution. Dans l'ardeur que l'on met à rêver de l'habitation idéale se réfugie ce qu'il nous reste de vitalité, d'élans, de foi en l'avenir. C'est la thèse que veut défendre ce livre. Mais, en même temps, il aimerait saisir la façon dont le monde extérieur revient par la fenêtre, et l'acuité avec laquelle il se projette entre nos quatre murs. Quelques années après la crise des subprimes aux États-Unis, la quête d'un logement confronte chacun à la dureté des inégalités sociales avec une crudité remarquable. Qu'il soit si difficile de profiter pleinement de son chez-soi révèle en outre notre état de « famine temporelle » et d'hyperactivité permanentes. C'est encore plus vrai pour les femmes, impuissantes à se débarrasser de l'idéal tyrannique de la « fée du logis », et toujours astreintes à l'essentiel des tâches ménagères. En déroulant le fil rouge thématique de l'espace domestique, ce livre voudrait donc explorer quelques-unes de nos préoccupations les plus urgentes, en montrant leur nature inextricablement intime et collective.

Une odyssée de l'espace domestique

Chez soi

'What remains of the witch hunts? A stubborn misogyny, which still tints the way our societies look at single women, childless women, aging women, or quite simply, free women . . . Today more than ever, witches tell us about our world and lead the way.' - Télérama A source of terror, a misogynistic image of woman inherited from the trials and the pyres of the great early modern witch hunts – in In Defence of Witches the witch is recast as a powerful role model to women today: an emblem of power, free to exist beyond the narrow limits society imposes on women. Whether selling grimoires on Etsy, posting photos of their crystal-adorned altar on Instagram, or gathering to cast spells on Donald Trump, witches are everywhere. But who exactly were the forebears of these modern witches? Who was historically accused of witchcraft, often meeting violent ends? What types of women have been censored, eliminated, repressed, over the centuries? Mona Chollet takes three archetypes from historic witch hunts, and examines how far women today have the same charges levelled against them: independent women; women who choose not to have children; and women who reject the idea that to age is a terrible thing. Finally, Chollet argues that by considering the lives of those who dared to live differently, we can learn more about the richness of roles available, just how many different things a woman can choose to be.

Why women are still on trial

In Defence of Witches

niezwyciężona siła kobiet

Czarownice

Sophie R. Lewis

Why Women Are Still on Trial

Peu d'idées sont autant galvaudées aujourd'hui que celle de " réalité ". Hommes politiques, chefs d'entreprise, mais aussi économistes, romanciers s'en réclament : seul le réalisme semble recevable, et il suffit à tout justifier. La réalité constitue désormais, dans notre mentalité collective, la valeur étalon. Elle est le nouveau dieu que nous vénérons ; le dernier qui reste en magasin, peut-être. Mona Chollet épingle l'usage pernicieux de cette notion dans tous les types de discours et démontre pourquoi l'injonction réaliste relève de l'imposture. Dans ce livre mordant et salutaire, elle met à nu l'idéologie implicite de certains " réalistes ", elle ouvre aussi joyeusement un chemin de traverse. Elle nous rappelle les bienfaits de l'imagination et du rêve, non pas pour " fuir la réalité ", mais au contraire pour se donner une chance de l'habiter pleinement.

La tyrannie de la réalité

Die unbesiegte Macht der Frauen

Hexen

What remains of the witch hunts? A stubborn misogyny, which still tints the way our societies look at single women, childless women, aging women, or quite simply, free women . . . Today more than ever, witches tell us about our world and lead the way.' - Télérama A source of terror, a misogynistic image of woman inherited from the trials and the pyres of the great early modern witch hunts – in In Defence of Witches the witch is recast as a powerful role model to women today: an emblem of power, free to exist beyond the narrow limits society imposes on women. Whether selling grimoires on Etsy, posting photos of their crystal-adorned altar on Instagram, or gathering to cast spells on Donald Trump, witches are everywhere. But who exactly were the forebears of these modern witches? Who was historically accused of witchcraft, often meeting violent ends? What types of women have been censored, eliminated, repressed, over the centuries? Mona Chollet takes three archetypes from historic witch hunts, and examines how far women today have the same charges levelled against them: independent women; women who choose not to have children; and women who reject the idea that to age is a terrible thing. Finally, Chollet argues that by considering the lives of those who dared to live differently, we can learn more about the richness of roles available, just how many different things a woman can choose to be.

In Defence of Witches: Why women are still on trial

jak patriarchat sabotuje relacje między mężczyznami a kobietami

Wymyślić miłość na nowo

Streghe. Storie di donne indomabili dai roghi medievali a #MeToo

Susan Emanuel

How the Patriarchy Sabotages Heterosexual Relations

Reinventing Love

Los modelos de amor condicionados por el patriarcado. Mona Chollet, la feminista y ensayista más reconocida actualmente en Francia, nos propone en su nuevo ensayo explorar las mil facetas de la pareja heterosexual para reinventar el amor y construir relaciones basadas en la igualdad. Muchas mujeres y hombres buscan realizarse en el amor para acabar encontrándose indefensos frente a un tercer jugador que se autoinvita a casa y sus vidas: el patriarcado. Este libro arroja luz sobre un tema que ha perseguido a las feministas durante décadas y que se mantiene al frente de sus preocupaciones: el amor heterosexual. Codificada en nuestras comedias románticas e imágenes de la pareja ideal, existe una forma de inferioridad femenina que sugiere que las mujeres deben elegir entre la realización personal y la romántica. Este condicionamiento social que sufrimos todos —el que convence a los hombres de que tienen derecho a todo, mientras promueve la abnegación personal y la entrega total en las mujeres— resulta en un desequilibrio de poder que puede culminar en violencia física y psicológica. Las actitudes que a todos se nos insta a adoptar hacia el amor (mujeres que sobrestiman a los hombres, mientras éstos se niegan a permitirles un lugar central en su vida) también le allanan el camino a relaciones que solo pueden terminar mal, y, en el frente sexual, mantienen la prominencia de las fantasías masculinas en los espacios del deseo. ¿Cómo pueden las mujeres encontrar su propia mirada y voz?

Cómo el patriarcado sabotea las relaciones heterosexuales

Reinventar el amor (Ed. Argentina)

Unsere gesamte Kulturgeschichte ist durchdrungen von Darstellungen idealtypischer Paarbeziehungen, die – direkt oder unterschwellig – eine weibliche Unterlegenheit inszenieren. Es sind Bilder, die suggerieren, dass die Frau nur durch Unterwerfung romantische Erfüllung erlangen kann. Diese gesellschaftliche Konditionierung impft Frauen und Männern die Überzeugung ein, dass Männern alles zusteht, während von Frauen Selbstlosigkeit und Hingabe erwartet werden. Durch das erzwungene Leugnen eigener Interessen, Bedürfnisse und Wünsche wird das Selbstvertrauen der Frauen untergraben. Dieses Machtungleichgewicht kann in physischer und psychischer Gewalt gipfeln. Und auch was die Sexualität anbelangt, wird das Begehren weiterhin von männlichen Fantasien dominiert. Mona Chollet führt uns vor Augen, dass unsere romantischen Vorstellungen stets auf der Unterordnung der Frauen basieren. Anschaulich und präzise legt sie dar, was dies für heterosexuelle Beziehungen bedeutet.

Wie das Patriarchat heterosexuelle Beziehungen sabotiert

Wir müssen die Liebe neu erfinden

Brujas ¿estigma o la fuerza invencible de las mujeres?

Les révoltés du travail

Brujas es un libro cautivador e indispensable, en el que la autora hace de la brujería una grandiosa metáfora feminista. Mona Chollet reflexiona, en este brillante ensayo, sobre la herencia patriarcal en el pensamiento europeo, desde la caza de brujas hasta la actualidad. Este libro explora tres estereotipos de mujer y el proceso que condujo a su estigmatización, así como lo que queda en la actualidad de esa visión, tanto en nuestros prejuicios como en nuestras representaciones: la mujer independiente, puesto que viudas y solteras fueron especial mente perseguidas; la mujer sin hijos, puesto que la época de las persecuciones señaló el fin de la tolerancia hacia las que pretendían controlar su fertilidad; y la mujer mayor, convertida desde entonces en objeto de aversión. «¡Temblad, vuelven las brujas!» Un revolucionario ensayo feminista que equipara a las mujeres liberadas de nuestro tiempo con aquellas que fueron condenadas a la hoguera. MÁS DE 75.000 EJEMPLARES VENDIDOS EN FRANCIA ENGLISH DESCRIPTION Witches is a captivating, essential book, in which the author turns witchcraft into a magnificent feminist metaphor. In this brilliant essay, Mona Chollet reflects about the patriarchal heritage of European thought, from the time of witch hunts until today. This book explores three stereotypes of women and the process that led to their stigmatization, as well as what remains today of that vision in our prejudices and our symbols: the independent woman, since widows and single women were especially persecuted; childless women, since the era of persecution marked the end of tolerance toward those who tried to control women’s fertility; and older women, who have become an object of aversion.

Mona Chollet

Books

Your next favorite book is out there