Morton Benson

Serbocroatian-English Dictionary

Designed to help lexicographers compile better dictionaries of English, this book provides information about the language that is not available in any other single source. It is the first serious attempt to describe in detail the lexical and grammatical differences between American and British English and offers a trailblazing solution to the vexing problem of how to treat General American and British RP pronunciation in the same dictionary with the help of a Simplified Transcription for which any typewriter keyboard can be adapted and a pioneering description of the principles concerning the treatment of fixed grammatical and lexical collocations in future general-purpose dictionaries of English.

Lexicographic Description of English

Evelyn Benson

Robert Ilson

BBI combinatory dictionary of English

Richard Young

Robert F. Ilson

USING THE BBI, introduces students, teachers, translators, and other interested people to the BBI Combinatory Dictionary of English. The Workbook explains how the BBI is constructed, demonstrates how collocations differ from free combinations and idioms, and shows how collocations of all types can be identified and found quickly. Explanatory material and illustrative exercises are organized into six basic Units.

A Workbook with Exercises

Using the Bbi Combinatory Dictionary of English

USING THE BBI, introduces students, teachers, translators, and other interested people to the "BBI Combinatory Dictionary of English." The Workbook explains how the BBI is constructed, demonstrates how collocations differ from free combinations and idioms, and shows how collocations of all types can be identified and found quickly. Explanatory material and illustrative exercises are organized into six basic Units.

Bbi Combinatory Dictionary of English / Using the "Bbi Combinatory Dictionary of English"

Mrs Evelyn Benson

Dr Robert F Ilson

Professor Richard Young

Speak and write perfect English! The "BBI Dictionary of English Word Combinations" tells you which words go together in English and which words do not. The "BBI" will help you master the difficulties of common but unpredictable English phrases and word combinations. The "BBI" shows key differences between American and British English. The "BBI" helps you decide about word combinations that are on the tip of your tongue. The "BBI" gives more grammatical information than any other existing dictionary in easy steps. Get the "BBI Workbook" to teach yourself. The "BBI" has proved its value to hundreds of thousands of users. The "BBI 2nd revised edition" is made fully up to date with modern British and American usage, and now includes 20% more information. The "BBI" is a source of inspiration and will be your mentor and guide for speaking and writing perfect English.This revised edition of the "BBI Combinatory Dictionary of English," is an expanded and updated version of the First Edition (1986) and its New Printing (1993), both of which were very favorably received. In this new edition, the contents of the BBI have been increased by over 20%.In selecting new material, the authors have made use of a variety of sources, such as: comments and suggestions from over fifty reviews published in journals throughout the world; additions to the bilingual editions of the "BBI," specifically the Maruzen edition (Tokyo, 1993) and the "Longman Dictionary of English Collocations" (Hong Kong, 1995); comments and suggestions from users of the "BBI."

Dictionary and Workbook (Set)

The Bbi Dictionary of English Word Combinations

This volume has been replaced by a new (online) edition. Please click here for more information. USING THE BBI, introduces students, teachers, translators, and other interested people to the BBI Combinatory Dictionary of English. The Workbook explains how the BBI is constructed, demonstrates how collocations differ from free combinations and idioms, and shows how collocations of all types can be identified and found quickly. Explanatory material and illustrative exercises are organized into six basic Units.

A Workbook with Exercises for the BBI Combinatory Dictionary of English

Using the BBI

Speak and write perfect English! • The BBI Dictionary of English Word Combinations tells you which words go together in English and which words do not.• The BBI will help you master the difficulties of common but unpredictable English phrases and word combinations.• The BBI shows key differences between American and British English.• The BBI helps you decide about word combinations that are on the tip of your tongue.• The BBI gives more grammatical information than any other existing dictionary in easy steps.• Get the BBI Workbook to teach yourself.• The BBI has proved its value to hundreds of thousands of users.• The BBI 2nd revised edition is made fully up to date with modern British and American usage, and now includes 20% more information.• The BBI is a source of inspiration and will be your mentor and guide for speaking and writing perfect English. This revised edition of the BBI Combinatory Dictionary of English, is an expanded and updated version of the First Edition (1986) and its New Printing (1993), both of which were very favorably received. In this new edition, the contents of the BBI have been increased by over 20%. In selecting new material, the authors have made use of a variety of sources, such as: • comments and suggestions from over fifty reviews published in journals throughout the world; • additions to the bilingual editions of the BBI, specifically the Maruzen edition (Tokyo, 1993) and the Longman Dictionary of English Collocations (Hong Kong, 1995);• comments and suggestions from users of the BBI.

The BBI Dictionary of English Word Combinations

This is the largest, most comprehensive, and by far the most up-to-date dictionary providing English equivalents of the SerboCroatian lexicon, including about 60,000 SerboCroatian headwords and 100,000 phrases, idioms, and collocations. The vocabulary represents the present-day speech of educated Yugoslavs and of the daily press, and includes the complex political and economic terminology used in contemporary Yugoslavia. The new edition includes a large number of current usages as well as essential computer terms. This dictionary accounts for the differences between the Eastern and Western varieties of SerboCroatian as well as between American and British English. The leading dictionary of its kind in Yugoslavia, this dictionary is a must for every reference library.

Morton Benson

Books

Your next favorite book is out there