Onoto Watanna

After her performance at a beautiful tea house, Yuki, a Japanese dancer, is followed and harassed by a businessman. Claiming that they could make a lot of money together if Yuki went to America with him, the man does not intend to take no for an answer. When Jack, an awkward but friendly man, witnesses the harassment, he steps in to encourage the man to leave her alone. They then part ways, and Jack assumes they will never see each other again, but Yuki has a plan. Jack is one of the wealthiest foreigners in Japan, which Yuki learns through a mutual friend. When that mutual friend reintroduces Jack and Yuki, Yuki declares her intent to marry Jack. This was a common tradition among Western men--they would marry a Japanese woman, use her, and then leave the country without a second thought. Aware of the discrimination and racism that his fellow Americans practice, he tries to be careful not to partake in such heinous beliefs; therefore, he initially is opposed to the idea. Yuki, however, is persistent. Arguing that it would be mutually beneficial, Yuki admits that she is seeking financial stability. Upon her insistence, Jack finally gives in and agrees to marry. The two decide that it will be an open and honest relationship; Yuki is interested in Jack's money, and he is interested in her appearance. But as they grow closer, the couple realize that their no-strings attached arrangement might not work out as planned. Onoto Watanna's A Japanese Nightingale explores themes of gender, race, and sexuality, as well as addressing the constructs and exploitation of Asian femininity. With descriptive prose and powerful themes, A Japanese Nightingale empowers Asian identity and influenced current cultural movements. Published in 1904, A Japanese Nightingale became Onoto Watanna's claim to fame. The novel was a big commercial success, and even inspired a silent film adaptation. However, despite its popularity, A Japanese Nightingale is rarely found in print. This edition of Onoto Watanna's A Japanese Nightingale features an eye-catching cover design and is printed in a contemporary font, making it both readable and modern.

A Japanese Nightingale

The Heart of Hyacinth

Mint Editions

A Book of Rememebrance

John Luther Long

Winnifred Eaton

Madame Butterfly (1898) and A Japanese Nightingale (1901) both appeared at the height of American fascination with Japanese culture. These two novellas are paired here together for the first time to show how they defined and redefined contemporary misconceptions of the "Orient." This is the first reprinting of A Japanese Nightingale since its 1901 appearance, when it propelled Winnifred Eaton (using the pseudonym Onoto Watanna) to fame. John Luther Long's Madame Butterfly introduced American readers to the figure of the tragic geisha who falls in love with, and is then rejected by, a dashing American man; the opera Puccini based upon this work continues to enthrall audiences worldwide. Although Long emphasized the insensitivity of Westerners in their dealings with Asian people, the ever-faithful Cho-Cho-San typified Asian subservience and Western dominance. A Japanese Nightingale takes Long's revision several steps further. Eaton's heroine is powerful in her own right and is loved on her own terms. A Japanese Nightingale is also significant for its hidden personal nature. Although Eaton's pen name implied she was Japanese, she was, in fact, of Chinese descent. Living in a society that was virulently anti-Chinese, she used a Japanese screen for her own problematic identity, and A Japanese Nightingale tells us as much about the author's struggle to embrace her Asian heritage as it does about the stereotypes she contests.

Madame Butterfly

Inspired by the classic tale of the prince and the pauper, Daughters of Nijo: A Romance of Japan by Onoto Watanna features a sweet and amusing narrative in which two sisters trade places and lovers. Sado-ko was raised to be a princess. Massago was raised as a lowly country maid. Though raised in separate classes and homes, fate conspires to bring Massago and Sado-ko together again. With poor living conditions and an unfair workload, Massago is unhappy as a country maid. Meanwhile, at the palace, Sado-ko spends most of her time in solitude, feeling solemn about her future as Prince Komatzu’s wife. The other court ladies disprove of her, judging Sado-ko for not succumbing to Western influences like they have. After the palace commissions Massago's fiancé, Junzo, to create a sculpture, the two sisters reunite and decide to trade places. In their new lives, Sado-ko and Massago find happiness at last, but when Aoi, a lady of the court, starts to cause trouble, she threatens to ruin the twin sisters' plans. Published in 1904, Daughters of Nijo: A Romance of Japan by Onoto Watanna is now presented in an easy-to-read font and features a stunning new cover design. With these accommodations, Daughters of Nijo: A Romance of Japan is restored to modern standards while preserving the original and precious mastery of Onoto Watanna’s work. Add this beautiful edition to your bookshelf, or enjoy the digital edition on any e-book device.

Daughters of Nijo

From the Chinese-British Canadian author Winnifred Eaton, writing under a pseudonym, comes the story of two Japanese girls, identical sisters. One, Sado-ko, is a princess; the other Masago, a lowly country maid. Both are unhappy with their intended fiances and destinies and when they meet, a plan is made to exchange identities.

A Romance of Japan

"The Diary of Delia" by Onoto Watanna Written by Onoto Watanna (the pseudonym of Canadian author Winnifred Eaton), "The Diary of Delia" gives readers insights into the day-to-day life of an average housekeeper during the early 20th century. Delia is a poor, working-class woman who makes ends meet by taking care of the home of a wealthier family. The story opens on Delia as she begins to resist the disrespect she receives from some of her employers. Determined to make something of herself, she goes out into the world to find a better life. This book's legacy of strength and female empowerment has made it a seminal piece of literature.

Being a Veracious Chronicle of the Kitchen, with Some Side-Lights on the Parlour

The Diary of Delia

The children sat in a little semi-circle about their grandmother, listening intently as she read to them the last letter from their father in America. Ever since they could remember, his business as a tea merchant had taken him away from Japan on long visits to the foreign countries. His latest absence had continued for three years now, and little Juji—born a short time after his departure—had never seen him. As the grandmother finished the letter, the children instinctively looked first of all at Juji, sitting there in placid indifference, stolidly sucking his thumb. Juji had ceased to be the baby of the Kurukawa family. Afar off in America a new, strange baby had been born, and had taken the place of Juji, just as its mother one year before had taken the place of Juji's mother, who was dead.

A Japanese Blossom

DigiCat Publishing presents to you this special edition of "Miss Numè of Japan" (A Japanese-American Romance) by Onoto Watanna. DigiCat Publishing considers every written word to be a legacy of humankind. Every DigiCat book has been carefully reproduced for republishing in a new modern format. The books are available in print, as well as ebooks. DigiCat hopes you will treat this work with the acknowledgment and passion it deserves as a classic of world literature.

A Japanese-American Romance

Miss Numè of Japan

Me: A Book of Remembrance is an autobiographical novel by Winnifred Eaton. Nora Ascouth is a youthful woman typical of the working class, who journeys to Canada so as to make her own luck.

Me: A Book of Remembrance

After her performance at a beautiful tea house, Yuki, a Japanese dancer, is followed and harassed by a businessman. Claiming that they could make a lot of money together if Yuki went to America with him, the man does not intend to take no for an answer. When Jack, an awkward but friendly man, witnesses the harassment, he steps in to encourage the man to leave her alone. They then part ways, and Jack assumes they will never see each other again, but Yuki has a plan. Jack is one of the wealthiest foreigners in Japan, which Yuki learns through a mutual friend. When that mutual friend reintroduces Jack and Yuki, Yuki declares her intent to marry Jack. This was a common tradition among Western men—they would marry a Japanese woman, use her, and then leave the country without a second thought. Aware of the discrimination and racism that his fellow Americans practice, he tries to be careful not to partake in such heinous beliefs; therefore, he initially is opposed to the idea. Yuki, however, is persistent. Arguing that it would be mutually beneficial, Yuki admits that she is seeking financial stability. Upon her insistence, Jack finally gives in and agrees to marry. The two decide that it will be an open and honest relationship; Yuki is interested in Jack’s money, and he is interested in her appearance. But as they grow closer, the couple realize that their no-strings attached arrangement might not work out as planned. Onoto Watanna’s A Japanese Nightingale explores themes of gender, race, and sexuality, as well as addressing the constructs and exploitation of Asian femininity. With descriptive prose and powerful themes, A Japanese Nightingale empowers Asian identity and influenced current cultural movements. Published in 1904, A Japanese Nightingale became Onoto Watanna’s claim to fame. The novel was a big commercial success, and even inspired a silent film adaptation. However, despite its popularity, A Japanese Nightingale is rarely found in print. This edition of Onoto Watanna’s A Japanese Nightingale features an eye-catching cover design and is printed in a contemporary font, making it both readable and modern.

Winnifred Eaton, a Chinese-British Canadian wrote this book under a Japanese pseudonym, Onoto Watanna. The story is set in Calgary, Canada, where we meet Bully Bill, a foreman who worked in O Bar O ranch, and his friends Hootmon and Sandy.

His Royal Nibs

Jacqueline Newman

Sara Bosse

Published originally in 1914, this is the first Asian cookbook published in America. The fascinating new introduction by Asian cooking authority Jacqueline M. Newman reveals the trickery at play from the two sisters of Anglo-Chinese descent who wrote the book. The Chinese recipes are simple Chinese-American ones using ordinary ingredients. Many are for chop suey and chow mein using lots of celery, bean sprouts, and gravy. The Japanese meat and fish recipes are also simple even though several use rabbit, pheasant, venison, pigeon, even whale; the vegetable dishes are more Chinese than Japanese. Desserts straddle both cuisines. This book marks the beginning of the interest in Asian cuisine in America, and it is notable, almost 100 years later, to see the way authenticity had been edited for both the public and the author's purposes.

Chinese-Japanese Cook Book

“What did it mean to be a ‘half caste’ in early twentieth-century North America? Winnifred Eaton lived that experience and, as Onoto Watanna, she wrote about it. This collection of her short works--some newly discovered, others long awaited by scholars--ranges from breathless magazine romance to story melodrama and provides a riveting introduction to a unique literary personality.” -- Diana Birchall, author of Onoto Watanna: The Story of Winnifred Eaton Onoto Watanna (1875-1954) was born Winnifred Eaton, the daughter of a British father and a Chinese mother. The first novelist of Chinese descent to be published in the United States, she “became” Japanese to escape Americans’ scorn of the Chinese and to capitalize on their fascination with things Japanese. The earliest essay here, “A Half Caste,” appeared in 1898, a year before Miss Numé: A Japanese-American Romance, the first of her best-selling novels. The last story, “Elspeth,” appeared in 1923. Of Watanna’s numerous shorter works, this volume includes nineteen--thirteen stories and six essays -- intended to show the scope and versatility of her writing. While some of Watanna’s fictional characters will remind today’s readers of the delicate but tragic Madame Butterfly, others foreshadow such types as the trickster in Maxine Hong Kingston’s Tripmaster Monkey (a novel in which Onoto Watanna makes a cameo appearance). Watanna’s characters are always capable, clever, and inventive--molded in the author’s own image.

A Half Caste and Other Writings

The Heart of Hyacinth, originally published in 1903, tells the coming-of-age story of Hyacinth Lorrimer, a child of white parents who was raised from infancy in Japan by a Japanese foster mother and assumed to be Eurasian. A crisis occurs when, 18 years after her birth, her American father returns to Japan to reclaim her just as Hyacinth has become engaged to a Japanese aristocrat, and she forcefully asserts her Japanese ties only to find that her prospective father-in-law will not tolerate a white wife for his son. Onoto Watanna creates in her protagonist a young white woman who not only claims a Japanese identity but shifts between her Japaneseness and her whiteness as expediency dictates. In this novel Watanna is on the cutting edge of what we now call race theory, using that theory�of racial constructions and fluidity�in the service of an avant-garde feminism.

Onoto Watanna

Books

Your next favorite book is out there