Parolas Languages

Homero

Los dioses en asamblea, tras una acalorada discusión, complotan romper los juramentos establecidos entre los griegos y los troyanos. Para ello Zeus envía a Atenea a persuadir a Pándaro, aguerrido arquero troyano. Este, imaginándose una victoria definitiva, lanza una certera flecha contra Menelao, dando así de nuevo comienzo a la encarnizada guerra. ___ VISITA NUESTRA PÁGINA WEB WWW.PAROLASLANGUAGES.COM

Violación de los juramentos

La Ilíada. Canto IV

Homero en este canto nos da a entender cómo tendrían que revolverse todas las disputas humanas, donde solamente los interesados estuvieran implicados. En este canto, Paris detiene a los ejércitos para llevar a cabo un combate singular con Menelao. Una justa entre el amado y el despechado. Helena será de aquel que logre burlarse de la muerte, y el resto de hombres regresarán a sus hogares, tras jurar una ansiada paz y amistad. ___ VISITA NUESTRA PÁGINA WEB WWW.PAROLASLANGUAGES.COM

Los juramentos y Helena en la muralla

La Ilíada. Canto III

Sebastián Quesada Marco

De poco sirve estudiar el pasado si no nos ayuda a conocer el presente. En el caso de España, país de pueblos y nacionalidades diversas, de variadas culturas y lenguas, una mirada sobre su historia facilita la comprensión de su compleja realidad actual. El objetivo fundamental de este libro es explicar por qué España es como es. Los diferentes aspectos de la cultura española —economía, política, arte, pensamiento, literatura, etc.— se exponen integrados en un conjunto orgánico de partes interdependientes, no como compartimentos estancos, por ser esto ajeno a la realidad. A fin de facilitar la lectura y la comprensión, se han evitado, en la medida de lo posible, tecnicismos, complicaciones sintácticas, párrafos extensos, referencias a otras publicaciones, excesivas citas y farragosas listas de nombres. Se han incluido numerosos textos de autores de ideologías y posturas contrapuestas, a fin de ilustrar las explicaciones teóricas y de que el lector obtenga por sí mismo sus conclusiones. ... Sebastián Quesada Marco es licenciado en Historia por la Universidad Complutense de Madrid. Desde 1965 ha trabajado al servicio de la promoción y extensión de la lengua y cultura española en el extranjero, primero en calidad de Director de Centros Culturales Españoles dependientes de la Dirección General de Relaciones Culturales y Científicas del Ministerio de Asuntos Exteriores y, posteriormente, como Director de Institutos Cervantes. Ha dirigido el Instituto Hispano-Árabe de Cultura de Bagdad y los Institutos Cervantes de Tánger, Lisboa, Milán, Burdeos y Atenas. Ha sido Coordinador de Institutos Cervantes en Europa y, en estas funciones, encargado de la dirección de los Institutos Cervantes de El Cairo, Viena, Milán y Bucarest. Preparación en los Institutos Cervantes de los centros culturales de El Cairo, Tánger, Tetuán, Lisboa, Viena, Milán, Burdeos y Bucarest. Ha sido miembro del Consejo Asesor DELE (Diplomas de Español como Lengua Extranjera) del Ministerio de Educación y Ciencia, presidente de numerosos tribunales DELE en diversos países (EE. UU., Brasil, Dinamarca, Francia, Italia, Grecia, Portugal, Marruecos, Bulgaria, Egipto, Rumanía, Austria). ___ VISITA NUESTRA PÁGINA WEB WWW.PAROLASLANGUAGES.COM

España, cultura y civilización

Pablo Ramos

El mundo tal y como lo conocemos tiene los días contados. Las nuevas empresas de Silicon Valley han declarado la guerra a la humanidad. Facebook, Twitter, Google, Tesla, Paypal, Uber o Netflix son armas disruptivas masivas. El planeta deberá someterse o rebelarse. Un relato corto de Pablo Ramos que a nadie dejará indiferente. No te lo pierdas. ___ VISITA NUESTRA PÁGINA WEB WWW.PAROLASLANGUAGES.COM

Start-Ups Wars

Paula Igel

Vocabulari visual del català és una col·lecció temàtica pensada per a què puguis practicar el català en diferents àmbits, posant al teu abast un material de treball innovador que et servirà com a complement per a qualsevol mètode d'aprenentatge de l'idioma. Cada volum consta de quatre unitats adaptades al marc comú europeu de referència per a les llengües (MCER). Per facilitar la consulta i una millor explotació del material, al final del llibre trobaràs un glossari alfabètic i un glossari temàtic. En aquests glossaris, totes les paraules, et portaran a la pàgina on estan enllaçades, amb un sol clic. Així de fàcil, així de senzill. ___ VISITA LA NOSTRA PÀGINA WEB WWW.PAROLASLANGUAGES.COM

Les lletres, els nombres, els països, l'aula

Vocabulari visual del català

Maximiano Cortés Moreno

Maximiano Cortés Moreno es Licenciado en Filología Anglogermánica, Máster en Formación de Profesores de Español como Lengua Extranjera y Doctor en Didáctica de la Lengua y la Literatura por la Universidad de Barcelona (España). En 1988 empezó su labor docente como profesor de lengua inglesa en institutos de Enseñanza Secundaria en España. Continuó en Eslovenia como profesor de español y de catalán. Desde 1993 imparte clases de lengua y cultura españolas, así como de didáctica del español como lengua extranjera en varias universidades de Taiwán. Desde 2002 viene colaborando con el Centro Virtual Cervantes (http://cvc.cervantes.es/), en el equipo de autores del Diccionario de términos clave de ELE, elaborando actividades didácticas para la sección DidactiRed, incluida una serie dedicada específicamente a alumnos chinos de español. Desde 1997 es investigador en el Laboratorio de Fonética Aplicada de la Universidad de Barcelona. En la actualidad investiga bajo el patrocinio del National Science Council de Taiwan. Ha publicado doce libros y más de cincuenta artículos sobre la enseñanza y el aprendizaje de una lengua extranjera. La mayor parte de dichas publicaciones están centradas en el caso particular de los sinohablantes que aprenden español. ___ VISITA NUESTRA PÁGINA WEB WWW.PAROLASLANGUAGES.COM

Chino y español: un análisis contrastivo

Esteban Echeverria

EL MATADERO, CRÍTICA AL ROSISMO Echeverría a través de El matadero construido una crítica al rosismo identificando como “centro de la Federación” a una institución en el día al día los límites entre el animal y el humano se vuelven borrosos y problemáticos. El corazón de la Federación rosista aparece así como un carnaval bárbaro en el que rige la ley del más fuerte, está la muerte a la vuelta de la esquina, se habla mal, se come peor, no se tienen modales ni signos de buena educación, y en donde pensar distinto (y verso distinto) constituye riesgo de muerte. El unitario del relato, una caricatura tan extrema como la de los federales, muere por mostrar atrevidamente (en su atuendo y en su corte de pelo) que no adhiere a los principios de la Federación. Echeverría no era unitario. Sin embargo, pon en ese personaje mucho de lo que él y sus compañeros valoraban: la buena educación, la vestimenta arreglada de acuerdo con la moda europea, la valentía, la distancia de la plebe. Es probable que el escritor sufra en vida algún tipo de censura a su modo de vestir y andar, o al menos alguna que otra mirada cuestionadora. ___ VISITA NUESTRA PÁGINA WEB WWW.PAROLASLANGUAGES.COM

El Matadero

El tango se baila en español es una colección dirigida a los amantes del tango de todo el mundo que quieran adentrarse un poco más en la historia, los personajes y la poesía de esta expresión artística del Río de la Plata que ya es Patrimonio de la Humanidad. Y está destinada muy especialmente a los estudiantes de español que deseen familiarizarse con las formas de hablar de la región de la mano de una de sus manifestaciones culturales más destacadas. Cada libro se compone de cinco unidades, centrada cada una en una canción, con la siguiente estructura: • Inicio. Una completa infografía permite entender el contexto sociocultaral relacionado con la canción. • Escena. Se proponen ejercicios sobre la escena de la película para la que se compuso cada tango. • Tango. Un ejercicio sobre la letra del tango es seguido de una ficha de vocabulario con definiciones de palabras en lunfardo (identificadas con ◆) y en español general (marcadas con ◇) presentes en la canción. A continuación se presentan actividades de léxico, gramática, comprensión auditiva, lectura y escritura. • Expansiones. Se incluyen fragmentos de otros tangos relacionados y ejercicios que permiten establecer comparaciones. • Soluciones y transcripciones. Los estudiantes pueden corregir por sí mismos los ejercicios y seguir en detalle las escenas de la película con los fragmentos de guiones. • Video. En nuestro canal de youtube se encuentran las secuencias subtituladas de las películas, seguidas de los tangos. Bajo el ícono móvil de la antigua bovina de cine están los enlaces. ___ VISITA NUESTRA PÁGINA WEB WWW.PAROLASLANGUAGES.COM

Gardel

El tango se baila en español

Wai-Chung Ho

La profesora Wai-Chung Ho se ha graduado en los niveles de maestría (Master in Arts) y doctorado (Ph.D.) en educación musical en el Instituto de Educación de la Universidad de Londres, bajo la dirección de la profesora Lucy Green. En 1996 se incorporó al departamento de música de la Universidad Bautista de Hong Kong, donde en la actualidad dicta cátedra sobre creatividad musical, diseño curricular y recursos para la enseñanza de la música, psicología y sociología de la música, y principios y aplicaciones de la educación musical. Sus artículos han sido publicados en las siguientes revistas de primer nivel: British Journal of Music Education, British Journal of Educational Technology, International Journal of Music Education, Music Education Research, Popular Music y Social History. Sus principales áreas de investigación son la sociología de la música, el currículum de la educación musical y el estudio comparativo de la educación musical en el este asiático. Sus investigaciones en educación musical tienen por foco las áreas del desarrollo y la planificación educativa vinculados a las reformas del sistema escolar, y la educación en valores tal como aparece en la currícula escolar en los contextos de China continental, Hong Kong y Taiwán. ___ VISITA NUESTRA PÁGINA WEB WWW.PAROLASLANGUAGES.COM

Parolas Languages

Books

Your next favorite book is out there