Patrik Svensson

National Bestseller Winner of the National Outdoor Book Award Longlisted for the Andrew Carnegie Medal for Excellence in Nonfiction A New York Times Notable Book One of TIME's 100 Must Read Books of the Year One of The Washington Post's 50 Notable Nonfiction Books of the Year One of Smithsonian Magazine's 10 Best Science Books of the Year One of Publishers Weekly's Best Nonfiction Books of the Year A New York Times Editor's Choice Part H Is for Hawk, part The Soul of an Octopus, The Book of Eels is both a meditation on the world's most elusive fish--the eel--and a reflection on the human condition Remarkably little is known about the European eel, Anguilla anguilla. So little, in fact, that scientists and philosophers have, for centuries, been obsessed with what has become known as the "eel question" Where do eels come from? What are they? Are they fish or some other kind of creature altogether? Even today, in an age of advanced science, no one has ever seen eels mating or giving birth, and we still don't understand what drives them, after living for decades in freshwater, to swim great distances back to the ocean at the end of their lives. They remain a mystery. Drawing on a breadth of research about eels in literature, history, and modern marine biology, as well as his own experience fishing for eels with his father, Patrik Svensson crafts a mesmerizing portrait of an unusual, utterly misunderstood, and completely captivating animal. In The Book of Eels, we meet renowned historical thinkers, from Aristotle to Sigmund Freud to Rachel Carson, for whom the eel was a singular obsession. And we meet the scientists who spearheaded the search for the eel's point of origin, including Danish marine biologist Johannes Schmidt, who led research efforts in the early twentieth century, catching thousands upon thousands of eels, in the hopes of proving their birthing grounds in the Sargasso Sea. Blending memoir and nature writing at its best, Svensson's journey to understand the eel becomes an exploration of the human condition that delves into overarching issues about our roots and destiny, both as humans and as animals, and, ultimately, how to handle the biggest question of all: death. The result is a gripping and slippery narrative that will surprise and enchant.

Our Enduring Fascination with the Most Mysterious Creature in the Natural World

The Book of Eels

Berättelsen om världens mest gåtfulla fisk

Ålevangeliet

Das Evangelium der Aale

Hur lärde sig människan att hitta på havet? Var Magellan verkligen den förste världsomseglaren? Hur bidrog kaskelotvalen till upplysningen? På vilket sätt förändrade den skotske bagaren Robert Dick vår syn på livets historia? Hur vet vi egentligen hur djupt havet är?Efter debuten med "Ålevangeliet" har Patrik Svensson skrivit en bok om människorna som utforskat, kartlagt, försökt förstå och lägga havet under sig. "Den lodande människan" handlar om havets lockelse, om den där uråldriga drivkraften som i alla tider fått människor att söka sig ut på öppet hav. Det är en bok, kort sagt, om nyfikenheten.

Havet, djupet och nyfikenheten

Den lodande människan

The Book of Eels is both a meditation on the world's most elusive fish-the eel-and a reflection on the human condition. Remarkably little is known about the European eel, Anguilla anguilla. So little, in fact, that scientists and philosophers have, for centuries, been obsessed with what has become known as the "eel question": Where do eels come from? What are they? Are they fish or some other kind of creature altogether? Even today, in an age of advanced science, no one has ever seen eels mating or giving birth, and we still don't understand what drives them, after living for decades in freshwater, to swim great distances back to the ocean at the end of their lives. They remain a mystery. Drawing on a breadth of research about eels in literature, history, and modern marine biology, as well as his own experience fishing for eels with his father, Patrik Svensson crafts a mesmerizing portrait of an unusual, utterly misunderstood, and completely captivating animal.

A Father, a Son and the World's Most Enigmatic Fish

The Gospel of the Eels

«Uma história genial!» Femina Um pai, um filho, uma história de formação e de descoberta da natureza. Um livro único e inspirador sobre a maior herança de todas: a do assombro pela vida. Milhares de leitores apaixonados pela criatura mais enigmática do reino animal. Sabia que... - Nunca ninguém viu uma enguia a reproduzir-se? - Que as enguias não se reproduzem em cativeiro? - Que, em cativeiro, uma enguia pode viver até 80 (ou mais!) anos, mas que em liberdade, ela morre imediatamente após a desova? - Que todas as enguias europeias nascem no mar dos Sargaços e aí regressam para se reproduzir e# morrer logo a seguir? - Que durante muito tempo não foi possível classificar a enguia como peixe ou mamífero, já que não se sabia como se reproduzia nem nunca ninguém tinha visto os órgãos sexuais de uma enguia? - Que a enguia foi determinante para que, frustrado por anos de estudo infrutífero deste animal, Freud enveredasse pelo caminho da psicanálise? - Que Aristóteles dedicou parte dos seus estudos da vida natural - e da sua perplexidade - à enguia? - Que nunca uma enguia adulta foi alguma vez observada, viva ou morta, no seu local de reprodução? - Que a enguia e o seu ciclo de vida é, ainda hoje, um dos maiores mistérios do reino animal? Quanto, na verdade, se pode saber sobre uma enguia? Ou sobre uma pessoa? Essas questões, por vezes, mostraram-se estar relacionadas. Entrelaçando ciência, história e memória pessoal, esta é a história da enguia - uma criatura esquiva e sombria que permanece, ainda hoje, um dos maiores enigmas do mundo animal. Do mar dos Sargaços, onde nascem e ao qual regressam para se reproduzir e morrer, às metamorfoses por que vão passando ao longo da sua existência, tudo no ciclo de vida da enguia parece ecoar a sensação de mistério e maravilhamento que não conseguimos afastar quando nos detemos nos comos e porquês da nossa própria vida. Alternando a história das enguias com a sua própria história, o autor recorda os momentos de silêncio e cumplicidade partilhados com o pai, a pescar, que marcaram a sua juventude e que dão o mote a este mistério que, ao longo de milénios, intrigou e iludiu pensadores, cientistas e exploradores. De Aristóteles, que se dedicou ao estudo das origens e surpreendentes metamorfoses deste ser, a Freud, que se entregou obstinadamente ao estudo dos seus mecanismos reprodutivos, passando por Johannes Schmidt, o biólogo marinho que correu rios e mares perseguindo a migração das enguias até ao mar de Sargaços, esta é uma viagem fascinante de descoberta e de retorno às origens que já fascinou milhares de leitores e se tornou num bestseller imediato na Suécia. Patrik Svensson, jornalista de formação e aficionado de criaturas marinhas das profundezas mais profundas, traz-nos uma narrativa onde religião, filosofia, ciência, literatura, psiquiatria, ambientalismo, política, cultura, economia e sexualidade convergem num livro único e de rara beleza sobre a maior herança que um pai pode deixar a um filho: a do assombro pela vida - a nossa e a das enguias. Os elogios da crítica: «Patrik Svensson escreveu um livro singular, comovente, fundamentado e belo sobre aquela que é, essencialmente, uma criatura insólita. Bastam as primeiras páginas para convencer até o mais empedernido citadino, perfeitamente alheio às artes da pesca, de que há muito que era devida uma homenagem literária à enguia.» Dagens Nyheter «Este livro justifica realmente todo o burburinho que tem gerado? A resposta curta é: sim. Patrik Svensson pegou num tema original e surpreendente e transformou-o numa leitura tocante, rica e muito espirituosa.» Sydsvenskan «Esta é um livro fascinante, tão difícil de classificar como de abandonar. Uma mescla entre ensaio filosófico, divulgação científica, história cultural e política e história de formação que usa diferentes iscos para apanhar o seu objecto de estudo#» Göteborgs-Posten «Raras vezes li um livro tão em sintonia com o espírito do seu tempo. Aqui, o leitor vai encontrar amor, morte, destruição e todas as catástrofes pelas quais nós, enquanto sociedade, adoramos assumir responsabilidades# Uma escrita entusiasmada e de grande mestria.» Aftonbladet

O evangelho das enguias

تراتيل ثعابين البحر

Yilanbaliginin Yolu

« Quiconque cherche l’origine de quelque chose est aussi à la recherche de sa propre origine. » C’est l’une des créatures les plus énigmatiques du règne animal. Omniprésente depuis la nuit des temps (dans toutes les mers du globe, dans la mythologie, la Bible, l’Égypte ancienne, la littérature et d’innombrables cultures de par le monde, du Japon à la Scandinavie en passant par le pays basque), l’anguille ne cesse pourtant de se dérober à notre compréhension. Comment se reproduit-elle ? Pourquoi retourne-t-elle à la fin de son existence à son lieu d’origine, la mer des Sargasses, au large des Bermudes – où nul être humain cependant n’a jamais réussi à la voir ? Aristote croyait qu’elle naissait spontanément de la vase ; Sigmund Freud commença sa carrière en disséquant des centaines d’anguilles afin de dénicher leurs organes reproducteurs – en vain. Et aujourd’hui encore, « la question de l’anguille » demeure en grande partie irrésolue. Patrik Svensson a passé son enfance à pêcher l’anguille, avec son père. La nuit, en silence, pendant des heures, ils attendaient de sentir vibrer le mystère au bout de leur ligne plongée dans les profondeurs des rivières et des lacs. Au point que cet animal, source de fascination autant que d’effroi, est devenu pour lui un totem – le symbole de tout ce qui demeure hors de notre portée, et à quoi pourtant nous accordons notre foi. En mêlant la grande aventure scientifique, écologique, et le récit intime, L’Évangile des anguilles dévoile un pan de cet autre mystère, que chacun porte en soi : celui de nos propres origines et du sens même de la vie. Patrik Svensson, né en 1972, a grandi dans une petite ville du nord-ouest de la Scanie, dans le sud de la Suède, non loin de ce qu’on appelle souvent « la côte des anguilles ». Passionné dès son enfance par le monde naturel et animal, il a fait des études de littérature puis est devenu journaliste, spécialisé dans les arts, la culture mais aussi la recherche scientifique. Best-seller traduit dans plus de 30 pays et lauréat du prix August, le « Goncourt » suédois, L’Évangile des anguilles est son premier livre.

L'Evangile des anguilles

Un padre, un figlio, una storia di formazione e di scoperta della natura. Durante le magiche notti d’estate in cui i pipistrelli sorvolano il torrente al chiaro di luna, un padre e un figlio vanno a pesca di anguille ed escogitano sempre nuovi metodi per mettere le mani su questa creatura degli abissi, del buio e del fango, per catturare il suo corpo viscido e guizzante e guardare nei suoi occhi nerissimi. Dandole la caccia imparano a conoscersi, a cementare un rapporto fatto soprattutto di silenzi, ma anche di rispetto e complicità. La sfida con l’animale più sfuggente di tutti insegna al ragazzo a fare della natura una maestra, una guida. Nel ricordo di suo padre e delle tante cose rimaste fra loro non dette, Patrik Svensson racconta una storia di formazione sullo sfondo di un mistero che per millenni ha affascinato pensatori, scienziati, esploratori: da chi, come Aristotele, dell’anguilla ha studiato l’origine, l’essenza e le sorprendenti metamorfosi – essere anfibio, serpente di mare, pesce d’acqua salata o dolce – a un giovanissimo Freud che si è dedicato con ostinazione allo studio dei suoi meccanismi riproduttivi; fino ai biologi che hanno scandagliato gli oceani per seguire le sue migrazioni dal Mar dei Sargassi ai fiumi d’Europa e d’America, e ritorno. E oggi il rischio dell’estinzione accomuna il destino di questo animale a quello dell’uomo, facendone un simbolo dell’emergenza ambientale. Nel segno dell’anguilla è un libro unico, che esula da ogni genere: memoir, racconto naturalistico, riflessione su un viaggio che è insieme scoperta e ritorno alle origini. E che inevitabilmente ci riporta a noi, e agli interrogativi irrisolti del viaggio che è la nostra vita.

Nel segno dell'anguilla

Big Digital Humanities has its origins in a series of seminal articles Patrik Svensson published in the Digital Humanities Quarterly between 2009 and 2012. As these articles were coming out, enthusiasm around Digital Humanities was acquiring a great deal of momentum and significant disagreement about what did or didn’t “count” as Digital Humanities work. Svensson’s articles provided a widely sought after omnibus of Digital Humanities history, practice, and theory. They were informative and knowledgeable and tended to foreground reportage and explanation rather than utopianism or territorial contentiousness. In revising his original work for book publication, Svensson has responded to both subsequent feedback and new developments. Svensson’s own unique perspective and special stake in the Digital Humanities conversation comes from his role as director of the HUMlab at Umeå University. HUMlab is a unique collaborative space and Digital Humanities center, which officially opened its doors in 2000. According to its own official description, the HUMlab is an open, creative studio environment where “students, researchers, artists, entrepreneurs and international guests come together to engage in dialogue, experiment with technology, take on challenges and move scholarship forward.” It is this last element “moving scholarship forward” that Svensson argues is the real opportunity in what he terms the “big digital humanities,” or digital humanities as practiced in collaborative spaces like the HUMlab, and he is uniquely positioned to take an account of this evolving dimension of Digital Humanities practice.

Imagining a Meeting Place for the Humanities and the Digital

Big Digital Humanities

Ένας στοχασμός για την ανθρώπινη κατάσταση και τη σχέση ανάμεσα σε έναν πατέρα και έναν γιο, με αφορμή το κοινό τους πάθος για το ψάρεμα των χελιών – και για τα ίδια τα μυστηριώδη αυτά ψάρια.

Το βιβλίο των χελιών – Ένας πατέρας, ένας γιος και το πιο αινιγματικό ψάρι του κόσμου

Koľko toho vlastne môžeme o úhoroch vedieť? Alebo o človeku? Úhor, Anguilla anguilla, je jedným z najzáhadnejších tvorov, aké príroda kedy stvorila. Ryba, ktorá dlho predstavovala prírodovedeckú záhadu, zvanú aj „úhoria otázka“. Ryba, ktorej sa bezúspešne snažili porozumieť všetci od Aristotela až po Sigmunda Freuda. Ryba, ktorá dnes vymiera, a my nevieme prečo. Evanjelium o úhoroch je aj knihou o autorovi, o jeho otcovi a o tom, ako ich úhor spojil: „,Úhory, tie sú ti zvláštne,‘ povedal otec. Vždy keď nejakého videl, vyzeral nadšene. Akoby to tajomno k životu potreboval. Akoby v ňom vypĺňalo akési prázdno. Nechal som sa tým sám presvedčiť. Rozhodol som sa, že človek nájde to, v čo chce veriť, keď to potrebuje. Úhory sme potrebovali. Bez nich by sme neboli rovnakí.“

Evanjelium o úhoroch

Hur lärde sig människan att hitta på havet? Var Magellan verkligen den förste världsomseglaren? Hur bidrog kaskelotvalen till upplysningen? På vilket sätt förändrade den skotske bagaren Robert Dick vår syn på livets historia? Hur vet vi egentligen hur djupt havet är? Efter debuten med ”Ålevangeliet” har Patrik Svensson skrivit en bok om människorna som utforskat, kartlagt, försökt förstå och lägga havet under sig. ”Den lodande människan” handlar om havets lockelse, om den där uråldriga drivkraften som i alla tider fått människor att söka sig ut på öppet hav. Det är en bok, kort sagt, om nyfikenheten

VINNARE AV AUGUSTPRISET 2019 I DEN FACKLITTERÄRA KLASSENHur mycket kan man veta om en ål? Eller om en människa?"Ålevangeliet" är en bok om världens mest gåtfulla fisk. En fisk som gett upphov till ett alldeles eget mysterium inom naturvetenskapen, det som kallas "ålfrågan". En fisk som alla från Aristoteles till Sigmund Freud försökt förstå sig på, utan att lyckas. Och som nu dör ifrån oss, i mångt och mycket fortfarande en gåta.Men "Ålevangeliet" är också en bok om författaren och hans far och hur ålen förde dem samman. En berättelse om ursprung, öde, livet och hur det bör levas. Samt om det som är livets sista och ofrånkomliga utmaning: hur man hanterar döden.

Un apasionante relato sobre el pez más enigmático del mundo. Un animal al que muchos, desde Aristóteles a Freud, han intentado comprender sin éxito. Esta es la historia de una obsesión que ha perseguido a científicos y filósofos durante siglos, que ha traído de cabeza a pensadores como Aristóteles o Freud, incapaces de descifrar los misterios de un ser aparentemente común pero que hoy en día sigue siendo un enigma: la anguila. Desde que nace, con su extraño comportamiento y sus diversas metamorfosis, parece eludir el conocimiento humano: todavía no sabemos cómo se reproduce ni qué la lleva de repente a dejar su hábitat de agua dulce para ir a morir al lejano mar de los Sargazos. La llamada «cuestión de la anguila» sigue despertando teorías y alimentando una particular mitología. Este libro es una investigación casi detectivesca sobre uno de los animales más escurridizos de la naturaleza así como un conmovedor relato autobiográfico en el que cobra especial protagonismo la relación del autor con su padre, un apasionado de las anguilas. Transitando entre la historia natural y la reflexión filosófica, Svensson indaga sobre la condición humana y el sentido de la vida en una extraordinaria narración que ha cautivado a medio mundo. «Svensson se pregunta qué significa vivir en un mundo lleno de interrogantes que no siempre podemos resolver.» The New Yorker «Un libro delicado, inteligente y hermoso que solo con sus primeras páginas convence hasta a los más indiferentes de la necesidad de rendir este tributo literario a las anguilas.» Jens Christian Brandt (Dagens Nyheter) «Un libro maravilloso sobre el misterio de las anguilas, y sobre el del ser humano.» Emi-Simone Zawall (Svenska Dagbladet) «Este libro fue una bendición para mi mente pero un shock para mi vida social. Después de leerlo, me encontré a mí misma arrinconando a la gente en fiestas para bombardearla con un montón de curiosidades sobre anguilas.» Molly Young (The New York Magazine)

El evangelio de las anguilas

David Theo Goldberg

Scholars from a range of disciplines offer an expansive vision of the intersections between new information technologies and the humanities. Between Humanities and the Digital offers an expansive vision of how the humanities engage with digital and information technology, providing a range of perspectives on a quickly evolving, contested, and exciting field. It documents the multiplicity of ways that humanities scholars have turned increasingly to digital and information technology as both a scholarly tool and a cultural object in need of analysis. The contributors explore the state of the art in digital humanities from varied disciplinary perspectives, offer a sample of digitally inflected work that ranges from an analysis of computational literature to the collaborative development of a “Global Middle Ages” humanities platform, and examine new models for knowledge production and infrastructure. Their contributions show not only that the digital has prompted the humanities to move beyond traditional scholarly horizons, but also that the humanities have pushed the digital to become more than a narrowly technical application. Contributors Ian Bogost, Anne Cong-Huyen, Mats Dahlström, Cathy N. Davidson, Johanna Drucker, Amy E. Earhart, Kathleen Fitzpatrick, Maurizio Forte, Zephyr Frank, David Theo Goldberg, Jennifer González, Jo Guldi, N. Katherine Hayles, Geraldine Heng, Larissa Hjorth, Tim Hutchings, Henry Jenkins, Matthew Kirschenbaum, Cecilia Lindhé, Alan Liu, Elizabeth Losh, Tara McPherson, Chandra Mukerji, Nick Montfort, Jenna Ng, Bethany Nowviskie, Jennie Olofsson, Lisa Parks, Natalie Phillips, Todd Presner, Stephen Rachman, Patricia Seed, Nishant Shah, Ray Siemens, Jentery Sayers, Jonathan Sterne, Patrik Svensson, William G. Thomas III, Whitney Anne Trettien, Michael Widner

Between Humanities and the Digital

vyprávění o nejzáhadnější rybě na světě

Tajný život úhořů

Bestsellerová senzace ze Švédska Od útlého dětství chodil Patrik s tatínkem chytat úhoře. Celé hodiny mlčky číhali na tuto nejpozoruhodnější rybu světa. Proč se úhoři rozmnožují zásadně jen kdesi v Sargasovém moři? Jak je možné, že na dlouhé cestě z Evropy nezabloudí? A co by nám rozluštění úhoří záhady mohlo prozradit o domovu, světě a lidském životě? Vydejte se s Patrikem Svenssonem na dobrodružnou plavbu vodami plnými vzpomínek, existenciálních záhad a... úhořů.

Patrik Svensson

Books

Your next favorite book is out there