Pauline Kaldas

An Immigrant Novel

Measure of Distance

Khaled Mattawa

This anthology brings together the voices of both new and established Arab American writers in a compilation of creative nonfiction that reveals the stories of the Arab diaspora in styles that range from the traditional to the experimental. Writers from Egypt, Lebanon, Libya, Palestine, and Syria explore issues related to politics, family, culture, and racism. Coming from different belief systems and cultures and including first- and second-generation immigrants as well as those whose identities encompass more than a single culture, these writers tell stories that speak to the complexity of the Arab American experience.

An Anthology of Contemporary Arab American Creative Nonfiction

Beyond Memory

The first edition of Dinarzad’s Children was a groundbreaking and popular anthology that brought to light the growing body of short fiction being written by Arab Americans. This expanded edition includes sixteen new stories —thirty in all—and new voices and is now organized into sections that invite readers to enter the stories from a variety of directions. Here are stories that reveal the initial adjustments of immigrants, the challenges of forming relationships, the political nuances of being Arab American, the vision directed towards homeland, and the ongoing search for balance and identity. The contributors are D. H. Melhem, Mohja Khaf, Rabih Alameddine, Rawi Hage, Laila Halaby, Patricia Sarrafian Ward, Alia Yunis, Diana Abu Jaber, Susan Muaddi Darraj, Samia Serageldin, Alia Yunis, Joseph Geha, May Monsoor Munn, Frances Khirallah Nobel, Nabeel Abraham, Yussef El Guindi, Hedy Habra, Randa Jarrar, Zahie El Kouri, Amal Masri, Sahar Mustafah, Evelyn Shakir, David Williams, Pauline Kaldas, and Khaled Mattawa.

An Anthology of Contemporary Arab American Fiction

Dinarzad's Children

Not distributed; available at Arkansas State Library.

Stories That Weave In and Out of Egypt and America

The Time Between Places

This collection of twenty stories delves into the lives of Egyptian characters, from those living in Egypt to those who have immigrated to the United States. With subtle and eloquent prose, the complexities of these characters are revealed, opening a door into their intimate struggles with identity and place. We meet people who are tempted by the possibilities of America and others who are tempted by the desire to return home. Some are in the throes of re-creating themselves in the new world while others seem to be embedded in the loss of their homeland. Many of these characters, although physically located in either the United States or Egypt, have lives that embrace both cultures. "A Game of Chance" follows the actions of a young man when he wins the immigration lottery and then must decide whether or not to change his life. "Cumin and Coriander" takes us inside a woman's thoughts as she tries to come to terms with the path her life has taken while working as a cook for American expatriates in Egypt. "The Top" enters the mind of a man whose immigration results in a loss of identity and sanity. These compelling stories pull us into the lives of many different characters and offer us striking insights into the Arab American experience.

Pauline Kaldas

Books

Your next favorite book is out there