Sophocles

Peter Constantine

Pedro De Blas

The pinnacle of classical drama in Greece, the three-part, 2,500 year-old Oedipus cycle remains a touchstone of Western culture. Nearly perfect technically, the plays feature headstrong heroes, intense plots, and breathtaking imagery that have influenced generations of artists, philosophers, and statesmen. These fresh, historically faithful renditions by renowned translator Peter Constantine bring new life to civilization's most meaningful dramas. Rich in sex and violence, the plays follow the tragic downfall of King Oedipus, a man who mistakenly believes he can control his own destiny. In Oedipus the King, we watch as the hero learns the truth about his past, including his murder of his father, Laius, and marriage to his mother, Jocasta. Written just before the death of Sophocles, Oedipus at Colonus features a more subdued tone as the blind, exiled king reflects on his passing from this world. Antigone, the earliest written of the three, presents the powerful story of the iron-willed daughter of Oedipus as she takes a fatal stand against her uncle Creon, the new ruler of Thebes. Favoring her own moral code to the dictates of an unjust ruler, Antigone becomes the first heroine in Western literature and a model of civil disobedience.

Three Theban Plays

Isaac Babel

Nathalie Babel

The collected short stories of a master of the form are accompanied by an assortment of letters, plays, diaries, and screenplays in a remarkable, authorized anthology. Reprint. 20,000 first printing.

The Complete Works of Isaac Babel

Japanese Street Slang is the first and only exposé of the rough and ready, raw and down-dirty street language as it is used in Japan today. Here's how they really speak: The hustlers and high rollers, the teens and Tokyo yuppies, the gangsters and their ladies of the night. Witty mini-essays trace the fascinating origins of many expressions and the rollicking example sentences reveal just how and where they may be heard. WARNING: Many of the expressions featured in this book are extremely potent. Beware of using them inadvertently—mass panic might ensue.

Japanese Street Slang

Eleni Kefala

Poems

Time Stitches

Purchased Bride

Soe Tjen Marching

This book is what it claims to be - a guide to the way Indonesian is really spoken. It includes a brief grammar and pronunciation section at the beginning, and tells how people really speak in the country.

Revised Edition (Indonesian Phrasebook)

Making Out in Indonesian

Making Out in Indonesian is a fun, accessible and thorough Indonesian phrasebook and guide to the Indonesian language as it's really spoken. Kamu sangat menarik! Bisa kita ketemu lagi?—(You're very attractive! Shall we meet again?) Answer this correctly in Indonesian and you may be going on a hot date. Incorrectly, and you could be hurting someone's feelings or getting a slap! Indonesian classes and textbooks tend to spend a lot of time rehearsing for the same fictitious scenarios but chances are while in Indonesia you will spend a lot more time trying to make new friends or start new romances—something you may not be prepared for. If you are a student, businessman or tourist traveling to Indonesia and would like to have an authentic and meaningful experience, the key is being able to speak like a local. This friendly and easy-to-use Indonesian phrasebook makes this possible. Making Out in Indonesian has been carefully designed to act as a guide to modern colloquial Indonesian for use in everyday informal interactions—giving access to the sort of catchy Indonesian expressions that aren't covered in traditional language materials. Each expression is written in Indonesian so that in the case of difficulties the book can be shown to the person the user is trying to communicate with. This Indonesian phrase book includes: A guide to pronouncing Indonesian words correctly. Explanations of basic Indonesian grammar. Complete Indonesian translations. Useful and interesting notes on Indonesian language and culture. Lots of colorful, fun and useful expressions not covered in other phrasebooks. Titles in this unique series of bestselling phrase books include: Making Out in Chinese, Making Out in Indonesian, Making Out in Thai, Making Out in Korean, Making Out in Hindi, Making Out in Japanese, Making Out in Vietnamese, Making Out in Burmese, Making Out in Tagalog, Making Out in Hindi, Making Out in Arabic, Making Out in English, More Making Out in Korean, and More Making Out in Japanese.

From ai (“love”) to zukkyu! (“heart attack!”) Japanese Street Slang details the roughest and rawest street language as it’s used in Japan today. Here’s how the Japanese really speak: the hustlers and high-rollers, the anime otaku teens and Tokyo yuppies, the gangsters and their ladies of the night. This is the guide to the kinkiest sex talk, drug slang, criminal lingo, popular text-messaging abbreviations, and more. More than just a guide to gritty and gross-out gab, this book includes witty mini-essays that trace the fascinating origins of many expressions and rollicking example sentences that reveal just how and where they may be heard.

Completely Revised and Updated

Edmund Keeley

Karen Van Dyck

Peter Bien

This unique bilingual anthology presents the achievements of Greek poetry in the 20th century. Included are 109 poets and 456 poems, with the Greek original and the English translation on opposite pages. Included are the internationally recognized C.P. Cavafy, the Nobel Prize winners George Seferis and Odysseus Elytis, as well as all the major Greek poets of the 20th century. Many of the poems in the Greek original and many translations are published for the first time. The four editors, all award winning authors and translators, not only selected the poems but also have translated many of them. In all 63 translators contributed their work to this anthology. Also, included are Kimon Friar's unpublished corrections/modifications to his original translations. -- Cosmos Publishing.

Peter Constantine

Books

Your next favorite book is out there