Роберт Льюис Стивенсон

«Золотой фонд мировой литературы» - коллекция электронных книг, включающая лучшие образцы мировой художественной литературы, представляет собой максимально исчерпывающий список самых читаемых книг мира. Каждое из произведений, изданных под обложкой этой серии, входит в один или сразу несколько списков лучших книг по разным версиям, которые не противопоставляются один другим, а гармонично объединяются, чтобы предоставить читателю наибольший выбор. «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» - повесть, изданная в 1886 году шотландским писателем Робертом Льюисом Стивенсоном (Robert Louis Stevenson, до этого Robert Lewis Balfour Stevenson, 1850-1894)*** Это произведение стало очередной попыткой переосмыслить тему человеческих двойников. Она была типичной для эпохи романтизма, но в исполнении Стивенсона приобрела научно-фантастические и глубоко психологические черты. Он коснулся загадочного явления мультиплетности – совмещения в одном человеке нескольких субличностей. Повесть посвящена таинственным событиям в английской столице. Имя добропорядочного доктора Генри Джекила оказывается в тесной связи с именем отвратительного злодея – мистера Эдварда Хайда. Фактически, он становится хозяином в доме Джекилов… Р.Л.Стивенсон прославился на весь мир авантюрными романами на социально-историческую тематику. В его багаже – непревзойденный «Остров сокровищ», «Черная стрела», «Владелец Баллантрэ» и др. Многие произведения были успешно экранизированы.

Странная история доктора Джекила и мистера Хайда

Edinburgh: Picturesque Notes

Роберт Льюис Стивенсон – английский писатель шотландского происхождения, крупнейший представитель неоромантизма. В произведении «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда», которое до сих пор будоражит умы читателей, автор по-новому взглянул на двойственность человеческой натуры. Данная тема нашла отражение в герое романа – докторе Джекиле, который сумел отделить свое злое «я», выпустив на свободу неуловимого убийцу мистера Хайда.Текст адаптирован для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 – Upper-Intermediate) и сопровождается комментариями и словарем.

Странная история доктора Джекила и мистера Хайда / Strange Case of Dr Jekyll and Mr. Hyde

Предлагаемый комплект из книги и аудиофайлов даст вам возможность познакомиться с произведением знаменитого шотландского писателя Роберта Луиса Стивенсона на языке оригинала, а затем проверить свое понимание текста, прочитав или прослушав перевод произведения на русский язык. Читая и слушая текст на английском языке, сравнивая его с переводом на русский, вы улучшите свои навыки чтения, а также сможете повысить уровень восприятия иностранной речи на слух. Предлагаемый текст оригинала не адаптирован, однако история изложена достаточно простым языком и не вызовет затруднений у изучающих английский язык. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и словарь. Книга будет интересна и полезна старшим школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно.

Странная история доктора Джекила и мистера Хайда / The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde (+MP3)

В книгу вошел сокращенный и упрощенный текст приключенческого романа Р.Л. Стивенсона «Похищенный», повествующего о необыкновенных приключениях юного сироты Дэвида Бэлфура.Текст романа сопровождается комментарием, упражнениями на проверку понимания прочитанного, а также небольшим словарем, облегчающим чтение.Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень 2 – Intermediate).

Похищенный / Kidnapped

«Похититель трупов» — произведение английского писателя, автора всемирно известных приключенческих романов и повестей, представителя английского неоромантизма — Роберта Льюиса Стивенсона (англ. Robert Louis Stevenson, первоначально Robert Lewis Balfour Stevenson; 1850–1894). Мировую славу писателю принёс роман «Остров сокровищ» («Treasure Island» 1883) — классический образец приключенческой литературы, историко-приключенческие романы «Принц Отто» («Prince Otto» 1885), «Похищенный» («Kidnapped» 1886), «Чёрная стрела» («The Black Arrow» 1888), «Владелец Баллантре» (The Master of Ballantrae 1889), «Катриона» («Catriona» 1893), «Сент-Ив» («St. Ives», окончен после смерти Стивенсона А.Квиллером Кучем 1897). Роберт Льюис Стивенсон — один из основателей неоромантизма, литературного жанра научной фантастики, классик английской литературы, мастер приключенческого романа. Стивенсон соединил психологическую прозу с приключенческой и фантастической, и в этом особое очарование его лучших творений. Наследие Стивенсона насчитывает несколько десятков томов.

Похититель трупов

Жюль Верн

Александр Дюма

Джек Лондон

Артур Конан Дойл

Марк Твен

 Редьярд Киплинг

В этот сборник включены книги, которые мальчишек не нужно заставлять читать. Много поколений читают эти книги, не отрываясь. Пираты, расследования тайн, приключения, мушкетеры, суровые парни Дикого Запада - это то, что ни одного мальчишку не может оставить равнодушным. И смеем надеяться, что это остается неизменным даже в эпоху World of Warcraft и World of Tanks... В конце концов, множество сетевых игр вдохновлены старыми добрыми томиками Библиотеки приключений. Читайте в этом томе Лучших книг для мальчиков: Роберт Льюис Стивенсон, Остров сокровищ, Александр Дюма, Три мушкетера, Артур Конан Дойль, Собака Баскервилей, Марк Твен, Приключения Тома Сойера, Жюль Верн, Путешествие к центру Земли, Редьярд Киплинг, Маугли, Джек Лондон, Зов предков.

Лучшие детские книги мира для мальчиков

Похищенный, или Приключения Дэвида Бэлфура

Роберта Льюиса Стивенсона по праву можно назвать одним из выдающихся мастеров приключенческого и детективного жанров. Его романы, повести, рассказы читаются на одном дыхании. Его произведения полны всевозможными заговорами, дуэлями, похищениями, убийствами, сенсационными разоблачениями и прочими авантюрными событиями. Таковы романы о приключениях отважного Дэвида Бэлфура, наследника старинного дворянского рода, волею судьбы вынужденного скитаться по всему свету — от Эдинбурга до самых дальних необитаемых тихоокеанских островов. Пираты и разбойники, кораблекрушения, благородная страсть и война за независимость Шотландии, — жизнь Дэвида Бэлфура, воплощенная в двух романах, «Похищенный» и «Катриона», до сих пор волнует воображение читателей всех возрастов.

Похищенный. Катриона

«Странная история доктора Джекиля и мистера Хайда» - красивая и в то же время ужасающая история о двух крайностях человеческой сущности, которые не могли ужиться в одном теле. Это противостояние уважаемого врача и отвратительного чудовища, высоких помыслов и низменных страстей. Стивенсон недвусмысленно намекает, что в каждом из нас есть две стороны, два близнеца, две составляющие личности - то, кем мы хотели бы быть, и то, чего мы стыдимся. Как первым, так и последним могут быть черты характера, которые мы в любом случае можем изменить, если очень захотим. Доктор Джекил же этого не понимал, да и мотивация изменяться была у него не очень высока - порочная жизнь ему нравилась в той же степени, что и жизнь добродетели. Роберт Льюис Стивенсон (1850–1894) - шотландский писатель и поэт. Стивенсон болел туберкулезом и прожил короткую жизнь. Но несмотря на это шотландец оставил обширную коллекцию рассказов о путешествиях, приключенческой литературы, стихов, очерков и исторических романов. На русский язык его произведения переводили Константин Бальмонт, Валерий Брюсов, Владислав Ходасевич, Самуил Маршак. Самая известная книга Стивенсона – роман «Остров сокровищ»

Странная история доктора Джекиля и мистера Хайда

Серия рассказов Р. Л. Стивенсона о приключениях отважного принца Флоризеля, без колебаний вступившего в непримиримую борьбу с коварным и беспощадным врагом, адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.

Английский с Р. Л. Стивенсоном. Клуб самоубийц / R. L. Stevenson. The Suicide Club

«Сент-Ив» — последний роман шотландского писателя и поэта, автора всемирно известных романов и повестей, крупнейшего представителя английского неоромантизма Роберта Льюиса Стивенсона (англ. Robert Louis Stevenson, первоначально Robert Lewis Balfour Stevenson; 1850–1894). История французского юноши, оказавшегося одним из многочисленных британских военнопленных во время наполеоновских войн. Рассказ о его опасных приключениях, трудной политической игры, в которую не по своей воле был втянут. Среди других его произведений приключенческого жанра можно выделить «Чёрная стрела» («The Black Arrow» 1888), «Остров сокровищ» («Treasure Island» 1883). Роберт Льюис Стивенсон — один из основателей неоромантизма, литературного жанра научной фантастики, классик английской литературы, мастер приключенческого романа. Стивенсон соединил психологическую прозу с приключенческой и фантастической, и в этом особое очарование его лучших творений. Наследие Стивенсона насчитывает несколько десятков томов.

Сент-Ив

«Катриона» — вторая книга из дилогии о жизни Дэвида Бэлфура, созданная бессмертным классиком приключенческой литературы Робертом Льюисом Стивенсоном. Невероятные приключения главного героя не перестанут удивлять читателей, но главная интрига романа — чистая и возвышенная любовь к прекрасной Катрионе.

Катриона

Английский писатель, шотландец по происхождению, Роберт Льюис Стивенсон вошел в историю литературы не только как классик неоромантизма, автор увлекательнейших приключенческих романов, но и как тонкий стилист, мастер психологического портрета, умеющий тонко и достоверно описывать исторические события. Дилогия «Похищенный. Катриона» как раз и посвящена событиям, связанным с борьбой шотландских националистов против английского правительства.

Похищенный. Катриона. Иллюстрированное издание

Oscar Wilde

Льюис Кэрролл

Редьярд Киплинг

Чарльз Диккенс

Мария Корелли

Фрэнсис Элиза Бёрнетт

Викторианская эпоха. Да, это было удивительное время. Невероятная скорость развития науки и техники. Фантастическое количество изобретений. Масса новых гаджетов, вызывающих ужас у людей солидных и восторг у молодежи. Разгул рекламы. Шарлатаны, авантюристы и жулики всех мастей. Хаос на рынке и драка “акул капитализма” за самые выгодные его куски. Недаром в современной фантастике появился популярный среди молодежи жанр – стимпанк, альтернативный вариант развития человечества, в совершенстве освоившего механику и технологии паровых машин, с выраженной общей стилизацией под эпоху викторианской Англии (вторая половина XIX века) и эпоху раннего капитализма с характерным городским пейзажем и контрастным социальным расслоением. Этакая ностальгия по викторианской эпохе и протест в эпоху цифрового тоталитаризма. Сравнивая условные «старую» и «новую» жизнь, подросток учится оценивать собственную реальность. Понимать, что время не выбирают и только от нас зависит, будет ли наша жизнь интересной. Приходит к тому, что важно и нужно всегда: к мыслям о том, что и непривлекательная реальность может оказаться интересной. Причем, как ни парадоксально, именно за счет своей непривлекательности. Именно тогда, когда жизнь страшна и уныла, становится ясно, что здравый смысл и горячее сердце способны справиться с чем угодно. Именно таким может быть урок 10 книг, собранных в этом сборнике. В книгу вошли: Льюис Кэрролл "Алиса в стране чудес", "Алиса в Зазеркалье"; Фрэнсис Элиза Бёрнетт "Таинственный сад"; Роберт Льюис Стивенсон "Остров сокровищ"; Оскар Уайльд "Сказки"; Артур Конан Дойль "Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона"; Редьярд Киплинг "Маугли"; Жюль Верн "Таинственный остров"; Мария Корелли "Варавва. Повесть времен Христа"; Чарльз Диккенс "Приключения Оливера Твиста".

10 лучших викторианских детских книг

Бессмертный шедевр Стивенсона – захватывающая история о том, как команда отважных друзей отправляется на неведомый остров за сокровищами пиратского капитана Флинта, – адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.

Английский с Р. Л. Стивенсоном. Остров сокровищ / Robert Louis Stevenson. Treasure Island. Часть 1

Предлагаем вниманию читателей повесть знаменитого английского писателя-романтика Р. Л. Стивенсона «Черная стрела», посвященную событиям Войны роз, потрясавшей Англию во второй половине XV века.Текст повести снабжен комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей английской литературы.

The Black Arrow / Черная Стрела. Книга для чтения на английском языке

История о таинственных и зловещих событиях вокруг уединенного дома на морском берегу, обдуваемом всеми ветрами, наполненная шумом прибоя, ощущением опасности, предчувствием надвигающейся катастрофы...Одно из самых известных произведений Р. Л. Стивенсона адаптировано в настоящем издании по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой Великобритании.

Английский с Р. Л. Стивенсоном. Павильон на дюнах / R. L. Stevenson. The Pavilion on the Links

Брэм Стокер

Джейн Остин

Уильям Теккерей

Джордж Элиот

Фредерик Марриет

Эмили Бронте

Эти романы можно смаковать как дорогой коньяк и неторопливо наслаждаться ими как элитными сигарами. Если же вы поборник здорового образа жизни, то эти романы станут восхитительными спутниками в путешествии, компаньонами у камина или рассказчиками среди прелестного природного ландшафта. Впрочем, и надежным партнером в каменных джунглях они тоже могут быть. Потому что викторианский роман – это явление, вобравшее в себя все многообразие исторических, динамичных изменений мира в ту эпоху, когда они создавались. Викторианская литература названа по времени правления королевы Виктории (1837–1901 гг.), при которой английская культура приобрела ряд специфических буржуазных черт. В 1840-е и особенно 1850-е годы наиболее востребованным жанром становится социальный роман с морализаторским уклоном. Наиболее видным представителем викторианской беллетристики был Чарльз Диккенс. Отличительные черты диккенсовских романов — живая, иногда несколько карикатурная обрисовка десятков и сотен персонажей, панорамный охват общества, некоторая рыхлость структуры, остросюжетность с оттенком сенсационности, обилие авторских отступлений, склонность к счастливым развязкам. В книгу вошли: Джейн Остин "Гордость и предубеждение"; Чарльз Диккенс "Большие надежды", "Наш общий друг"; Уильям Теккерей "Ярмарка тщеславия"; Эмили Бронте "Грозовой перевал"; Оскар Уайльд "Портрет Дориана Грея"; Роберт Льюис Стивенсон "Странная история доктора Джекила и мистера Хайда"; Фредерик Марриет "Корабль-призрак"; Джордж Элиот "Мельница на Флоссе"; Брэм Стокер "Дракула".

Роберт Льюис Стивенсон

Books

Your next favorite book is out there