Jorge Bucay

Silvia Salinas

“Amar con los ojos cerrados es amar como un ciego. Amar con los ojos abiertos tal vez sea amar como un loco: es aceptarlo todo apasionadamente. Yo amo como una loca.” Marguerite Yourcenar, Feux 1935 Un extrano error provocado por un servidor de correo electronico provoca el encuentro entre un hombre y una mujer. Roberto, un soltero bastante mujeriego y algo cansado de su vida rutinaria, se ve envuelto de forma misteriosa en el intercambio de mensajes entre dos psicologos que hablan sobre el amor y la pareja. Poco a poco, Roberto se sentira cada vez mas atraido por la historia y querra ser participe de ella, dando lugar a una situacion fascinante que culminara en un final totalmente inesperado.

Amarse Con Los Ojos Abiertos/to Love With Eyes Wide Open

La vida profesional e íntima de Irene confluyen para empezar un proceso como el que ella ayuda a recorrer a sus pacientes: el de la separación, la aceptación de que su relación con Luis ha terminado y el camino hacia el encuentro del nuevo amor, un camino que la lleva a vivir situaciones que le permitirán descubrirse a sí misma y, ante todo, aprender a elegir.

Un Relato Sobre La Separacion Y La Busqueda Del Amor Autentico/ A Tale About Separation and the Search of the Authentic Love

Seguir sin ti/ Life Without You

Un extraño error provocado por un servidor de correo electrónico provoca el encuentro entre un hombre y una mujer. Roberto, un soltero bastante mujeriego y algo cansado de su vida rutinaria, se ve envuelto de forma misteriosa en el intercambio de mensajes entre dos psicólogos que hablan sobre el amor y la pareja. Poco a poco, se sentirá cada vez más atraído por la historia y querrá ser partícipe de ella, dando lugar a una situación fascinante a través de la cual Jorge Bucay y Silvia Salinas reflexionan sobre el sentido de estar en pareja y el verdadero significado del amor.

Amarse con los ojos abiertos

For Jorge Bucay, an essential part of his work as a Gestalt psychotherapist consists of relating to his patients meaningful narratives that shed some light on the significant problems of the human condition. Assuming such a practice, we are given this novel written with Silvia Salinas, a psychotherapist from the same school, specializing in couples. A man and a woman get to know each other via email. Between the vagaries of the computer, the indispensable @, and the messages that come and go, a fascinating story develops about postmodern love, but also a timeless reflection on the aims and the challenges of the couple. Love Each Other with Open Eyes is a book with curative properties for those who want to repair a wounded relationship, or initiate a new one. His clinical experience as a Gestalt psychoanalyst and his undeniable knowledge derived from his own life converge in the written word of the Argentinean Bucay. Website: http://www.amarseconlosojosabiertos.com.

Amarse Con los Ojos Abiertos: El Desarrollo Personal A Traves de la Pareja = To Love Itself with the Open Eyes

Jorge Bucay muss es wissen: »Verliebtheit dauert zwischen drei Minuten und drei Monaten.« Und ist sie vorbei, beginnt die Liebe oder eben auch nicht. Für Roberto, der gerade in einer etwas komplizierten Beziehung steckt, sind die Mails der Paartherapeutin Laura an ihren Kollegen Fredy äußerst aufschlussreich. Auch wenn sie gar nicht für ihn bestimmt sind, weil Lauras Botschaften ihn als elektronische Irrläufer erreichen. Fasziniert von ihren Ideen über Partnerschaft und Liebe, antwortet Roberto als Fredy, bis er irgendwann den virtuellen Raum verlässt und Laura persönlich begegnet.

Silvia Salinas

Books

Your next favorite book is out there