Xiaoting Li

Simona Pekarek Doehler

Leelo Keevallik

The Grammar-Body Interface in Social Interaction

John Hellermann

Søren W. Eskildsen

Arja Piirainen-Marsh

This volume offers insights on language learning outside the classroom, or in the wild, where L2 users themselves are the driving force for language learning. The chapters, by scholars from around the world, critically examine the concept of second language learning in the wild. The authors use innovative data collection methods (such as video and audio recordings collected by the participants during their interactions outside classrooms) and analytic methods from conversation analysis to provide a radically emic perspective on the data. Analytic claims are supported by evidence from how the participants in the interactions interpret one another’s language use and interactional conduct. This allows the authors to scrutinize the term wild showing what distinguishes L2 practices in our different datasets and how those practices differ from the L2 learner data documented in other more controlled settings, such as the classroom. We also show how our findings can feed back into the development of materials for classroom language instruction, and ultimately can support the implementation of usage-based L2 pedagogies. In sum, we uncover what it is about the language use in these contexts that facilitates developmental changes over time in L2-speakers' and their co-participants' interactional practices for language learning.

The Complex Ecology of Second Language Interaction ‘in the wild’

Conversation Analytic Research on Learning-in-Action

Elwys De Stefani

Anne-Sylvie Horlacher

This monograph examines how language contributes to the social coordination of actions in talk-in-interaction. Focusing on a set of frequently used constructions in French (left-dislocation, right-dislocation, topicalization, and hanging topic), the study provides an empirically rich contribution to the understanding of grammar as thoroughly temporal, emergent, and contingent upon its use in social interaction. Based on data from a range of everyday interactions, the authors investigate speakers’ use of these constructions as resources for organizing social interaction, showing how speakers continuously adapt, revise, and extend grammatical trajectories in real time in response to local contingencies. The book is designed to be both informative for the specialized scholar and accessible to the graduate student familiar with conversation analysis and/or interactional linguistics.

Dislocation, topicalization and hanging topic in French talk-in-interaction

Time and Emergence in Grammar

Yael Maschler

Jan Lindström

This volume explores how emergent patterns of complex syntax – that is, syntactic structures beyond a simple clause – relate to the local contingencies of action formation in social interaction. It examines both the on-line emergence of clause-combining patterns as they are ‘patched together’ on the fly, as well as their routinization and sedimentation into new grammatical patterns across a range of languages – English, Estonian, Finnish, French, German, Hebrew, Italian, Mandarin, and Swedish. The chapters investigate how the real-time organization of complex syntax relates to the unfolding of turns and actions, focusing on: (i) how complex syntactic patterns, or routinized fragments of ‘canonical’ patterns, serve as resources for projection, (ii) how complex syntactic patterns emerge incrementally, moment-by-moment, out of the real-time trajectories of action, (iii) how formal variants of such patterns relate to social action, and (iv) how all of these play out within the multimodal ecologies of action formation. The empirical findings presented in this volume lend support to a conception of syntax as fundamentally temporal, emergent, dialogic, sensitive to local interactional contingencies, and interwoven with other semiotic resources.

Clausal patterns and the organization of action

Emergent Syntax for Conversation

Joan Kelly Hall

Drawing on data from a range of contexts, including classrooms, pharmacy consultations, tutoring sessions, and video-game playing, and a range of languages including English, German, French, Danish and Icelandic, the studies in this volume address challenges suggested by these questions: What kinds of interactional resources do L2 users draw on to participate competently and creatively in their L2 encounters? And how useful is conversation analysis in capturing the specific development of individuals' interactional competence in specific practices across time? Rather than treating participants in L2 interactions as deficient speakers, the book begins with the assumption that those who interact using a second language possess interactional competencies. The studies set out to identify what these competencies are and how they change across time. By doing so, they address some of the difficult and yet unresolved issues that arise when it comes to comparing actions or practices across different moments in time.

L2 Interactional Competence and Development

Prof. Joan Kelly Hall

Drawing on data from a range of contexts, including classrooms, pharmacy consultations, tutoring sessions, and video-game playing, and a range of languages including English, German, French, Danish and Icelandic, the studies in this volume address challenges suggested by these questions: What kinds of interactional resources do L2 users draw on to participate competently and creatively in their L2 encounters? And how useful is conversation analysis in capturing the specific development of individuals’ interactional competencies in specific practices across time? Rather than treating participants in L2 interactions as deficient speakers, the book begins with the assumption that those who interact using a second language possess interactional competencies. The studies set out to identify what these competencies are and how they change across time. By doing so, they address some of the difficult and yet unresolved issues that arise when it comes to comparing actions or practices across different moments in time.

Simona Pekarek Doehler

Books

Your next favorite book is out there