Saleem Haddad

Samir El-Youssef

Selma Dabbagh

Mazen Maarouf

Talal Abu Shawish

Ahmed Masoud

Tasnim Abutabikh

Emad El-Din Aysha

Anwar Hamed

Majd Kayyal

Abdalmuti Maqboul

Rawan Yaghi

Palestine + 100 poses a question to twelve Palestinian writers: what might your country look like in the year 2048 – a century after the tragedies and trauma of what has come to be called the Nakba? How might this event – which, in 1948, saw the expulsion of over 700,000 Palestinian Arabs from their homes – reach across a century of occupation, oppression, and political isolation, to shape the country and its people? Will a lasting peace finally have been reached, or will future technology only amplify the suffering and mistreatment of Palestinians? Covering a range of approaches – from SF noir, to nightmarish dystopia, to high-tech farce – these stories use the blank canvas of the future to reimagine the Palestinian experience today. Along the way, we encounter drone swarms, digital uprisings, time-bending VR, peace treaties that span parallel universes, and even a Palestinian superhero, in probably the first anthology of science fiction from Palestine ever. Translated from the Arabic by Raph Cormack, Mohamed Ghalaieny, Andrew Leber, Thoraya El-Rayyes, Yasmine Seale and Jonathan Wright. WINNER of a PEN Translates Award 2018 'It's necessary, of course. But above all it's bold, brilliant and inspiring: a sign of boundless imagination and fierce creation even in circumstances of oppression, denial, silencing and constriction. The voices of these writers demand to be heard - and their stories are defiantly entertaining.' - Bidisha

Palestine +100: Stories from a century after the Nakba

Nayrouz Qarmout

Atef Abu Saif

Najlaa Ataallah

Ghareeb Asqalani

Yusra al Khatib

Mona abu Sharekh

Abdallah Tayeh

Asmaa al Ghul

Zaki al 'Ela

Under the Israeli occupation of the '70s and '80s, writers in Gaza had to go to considerable lengths to ever have a chance of seeing their work in print. Manuscripts were written out longhand, invariably under pseudonyms, and smuggled out of the Strip to Jerusalem, Cairo or Beirut, where they then had to be typed up. Consequently, fiction grew shorter, novels became novellas, and short stories flourished as the city's form of choice. Indeed, to Palestinians elsewhere, Gaza became known as 'the exporter of oranges and short stories'. This anthology brings together some of the pioneers of the Gazan short story from that era, as well as younger exponents of the form, with ten stories that offer glimpses of life in the Strip that go beyond the global media headlines; stories of anxiety, oppression, and violence, but also of resilience and hope, of what it means to be a Palestinian, and how that identity is continually being reforged; stories of ordinary characters struggling to live with dignity in what many have called 'the largest prison in the world'.

A City in Short Fiction

The Book of Gaza

Gianfranco Bettin

Jacob Ross

Hassan Blasim

Kim Thúy

Payam Nasser

Lina Meruane

Gioconda Belli

Bina Shah

Fiston Mwanza Mujila

Paige Cooper

Najwa Bin Shatwan

Ahmel Echevarría Peré

Fariba Nawa

Carol Zardetto

Gabriel Ángel

Ahmet Haluk Ünal

Hüseyin Karabey

Wilfredo Mármol Amaya

Lidudumalingani

After four years of Trump, America seems set to return to political normality. But for much of the rest of the world, that normality is a horror story: 75 years of US-led invasions, CIA-sponsored coups, election interference, stay-behind networks, rendition, and weapons testing... all in the name of Pax America, the world’s police. If you are not an ally of the US, in this ‘normality’, your country can find its democratic processes undermined and its economic wellbeing conditioned upon returning to the fold. If you’re not strategically important to the US, you can find yourself its dumping ground. This new anthology re-examines this history with stories that explore the human cost of these interventions on foreign soil, by writers from that soil. From nuclear testing in the Pacific, to human testing of CIA torture tactics, from coups in Latin America, to all-out invasions in the Middle and Far East; the atrocities that follow are often dismissed in history books as inevitable in the ‘fog of war’. By presenting them from indigenous, grassroots perspectives, accompanied by afterwords by the historians that consulted on them, this book attempts to bring some clarity back to that history. Stories are accompanied by afterwords written by historians, providing historical context. Afterwords by: Olmo Golz, Emmanuel Gerard, Felix Julio Alfonso Lopez, David Harper, Ertugrul Kurkcu, Francisco Dominguez, Maurizio Dianese, Julio Barrios Zardetto, Brian Meeks, Victor Figueroa Clark, Raymond Bonner, Daniel Kovalik, Meral Cicek, Ian Shaw, Matteo Capasso, Neil Faulkner, Xuan Phuong, Iyad S. S. Abujaber & Chris Hedges. Translated by: Orsola Casagrande, Mustafa Gundogdu, Sawad Hussain, Jonathan Wright, Basma Ghalayini, Nicholas Glastonbury, Sara Khalili, J. Bret Maney, Adam Feinstein, and Megan McDowell. Part of our History-into-Fiction series.

Stories of Invasion

The American Way

Talal Abu Shawish

Books

Your next favorite book is out there