Tobias Roth

Marco Hillemann

Wilhelm Müller (1794–1827) zählt zu den bedeutendsten Exponenten des deutschen Philhellenismus. Seinen Zeitgenossen unter dem Spitznamen „Griechen-Müller“ bekannt, verstand er es, mit agitatorischen, landes- und volkskundlichen Texten und Übersetzungen die Begeisterung für den griechischen Freiheitskampf gegen die osmanische Besatzung zu schüren und zugleich gegen das Regime der Restaurationszeit aufzubegehren. Der vorliegende Band untersucht die literarische Produktion des „Griechen-Müller“ im Kontext des deutschen und internationalen Philhellenismus, seine publizistische Arbeit sowie seine internationale Rezeption. Hierbei geht es ebenso um die Bedeutung des Philhellenismus für das Gesamtwerk Müllers wie um die spezifische Leistung Müllers im Rahmen dieses europäischen Projektes.

Wilhelm Müller und der Philhellenismus

Miron Bialoszewski

Sophie Reyer

Christian Filips

Norbert Lange

Ulf Stolterfoht

Monika Rinck

Kenah Cusanit

Bertram Reinecke

Konstantin Ames

Peter Dietze

Angelika Janz

Dirk Uwe Hansen

Jerzy Kaczmarek

Kerstin Preiwuß

Schuldt

Przemek Zybowski

6 Gedichte in synoptischen Übersetzungen

Vom Eischlupf

Raffael Ayé

Manuel Schweizer

Birds of Central Asia is the first field guide to include the former Soviet republics of Kazakhstan, Kirghizstan, Turkmenistan, Uzbekistan and Tajikistan, along with neighbouring Afghanistan. This vast area includes a diverse variety of habitats, and the avifauna is similarly broad, from sandgrouse, ground jays and larks on the vast steppe and semi-desert to a broad range of raptors, and from woodland species such as warblers and nuthatches to a suite of montane species, such as snowcocks, accentors and snowfinches. This book includes 141 high-quality plates covering every species (and all distinctive races) that occur in the region, along with concise text focusing on identification and accurate colour maps. Important introductory sections introduce the land and its birds. Birds of Central Asia is a must-read for any birder or traveller visting this remote region.

Birds of Central Asia

Anna Hetzer

Christian Wöllecke

Rick Reuther

Matthias Friedrich

Timo Brandt

Lena Mareen Bruns

Carla Hegerl

Moritz Gause

Laura Lichtblau

Martin Piekar

Tobias Herold

Magda Kotzurek

Anthologien, die Stimmen der Gegenwartslyrik versammeln, gehen derzeit glücklicherweise noch regelmäßig in Druck. Gespräche über einzelne Gedichte dagegen nicht, wie wir finden. Deshalb ist die vierzehnte Ausgabe der metamorphosen ein Lyrik-Spezial geworden: Die Rubrik Ein Gedicht von ... haben wir diesmal auf Heftlänge ausgedehnt, dreizehn junge LyrikerInnen um ein Gespräch gebeten. Dabei sollten nicht so sehr bestimmte Poetiken herausgestellt werden oder gar der "Lektüreschlüssel" gereicht; "Verständlichkeit", heißt es in einem der Gespräche, sei "kein Qualitätsmerkmal." Die Währung des Gedichts ist die Gesamtheit seiner Zugänge, im besten Fall ist die Anzahl der LeserInnen das Maß. Das Gespräch über den einzelnen Text, so die Hoffnung, s(t)imuliert das Gespräch zwischen LeserIn und Gedicht. So bleiben letztlich Gedichte, die man im besten Fall auch allesamt ohne das Gespräch lesen kann oder sollte.

Magazin für Literatur und Kultur

metamorphosen 14 – Ein Gedicht von ...

Helmut Pfeiffer

Irene Fantappiè

‘Rewriting’ is one of the most crucial but at the same time one of the most elusive concepts of literary scholarship. In order to contribute to a further reassessment of such a notion, this volume investigates a wide range of medieval and early modern literary transformations, especially focusing on texts (and contexts) of Italian and French Renaissance literature. The first section of the book, "Rewriting", gathers essays which examine medieval and early modern rewritings while also pointing out the theoretical implications raised by such texts. The second part, "Rewritings in Early Modern Literature", collects contributions which account for different practices of rewriting in the Italian and French Renaissance, for instance by analysing dynamics of repetition and duplication, verbatim reproduction and free reworking, textual production and authorial self-fashioning, alterity and identity, replication and multiplication. The volume strives at shedding light on the complexity of the relationship between early modern and ancient literature, perfectly summed up in the motto written by Pietro Aretino in a letter to his friend the painter Giulio Romano in 1542: "Essere modernamente antichi e anticamente moderni".

Renaissance Rewritings

Das Buch der Bücher über Literatur, Gedankenwelt, Alltag und Geschichte der italienischen Renaissance Nichts war undenkbar, alles erlaubt, alles wurde ausprobiert – die italienische Renaissance steht am Beginn des modernen Europa. Durch diese Kulturrevolution entstanden neue Haltungen zur Welt und zur Menschheit, die die westliche Kultur bis heute entscheidend prägen. In dem in jahrelanger Arbeit entstandenen Folioband »Welt der Renaissance« gelingt es Tobias Roth, ein großflächiges Epochenbild zu entwerfen, das die Fülle, Vitalität, Widersprüchlichkeit und Innovationskraft dieser Zeit zeigt: faszinierende Jahrhunderte des freien Denkens und des Aufbruchs, in denen Kunst und Kultur blühen und gedeihen wie nie zuvor und nie wieder danach. Was sich in dieser Schatzkammer finden lässt, bringt einen wahrlich zum Staunen: Von den grandiosen Liebesgedichten Petrarcas bis zu erotischer Lyrik von Kardinälen und Staatsoberhäuptern, von Spekulationen über den Seeweg nach Osten zu Thesen über weiße Magie, die Würde des Menschen und Überlegungen zur Gleichwertigkeit von Mann und Frau. Auch Betrachtungen über das Alltagsleben eines Kaufmanns, die Heiratspläne einer Mutter, ein Festmahl zur Inauguration eines Papstes oder die Verbrennung Savonarolas sind im Band enthalten. Überraschungen finden sich zuhauf, darunter Fabeln Leonardo da Vincis, obszöne Briefe Machiavellis, eine Satire Ariosts, die ersten Ideen zum Denkmalschutz von Baldassarre Castiglione und Raffael. Dichterinnen wie Veronica Gambara und Vittoria Colonna haben ihren Auftritt genauso wie der homosexuelle Lyriker Benedetto Varchi oder Autoren wie Pietro Aretino, bei denen Schreiben zur Waffe wird.

Welt der Renaissance

Tino Hanekamp

Markus Orths

Marie T. Martin

Verena Liebers

Klaus Ebner

Clare Wigfall

Almut Baumgarten

Thorsten Hild

Maja Linthe

Brigitte Schär

Stefan Petermann

Lene Albrecht

Andreas Seemer-Koeper

Waltraud Bondiek

Matthias Wehry

Imke Müller-Hellmann

Rüdiger Buchholz

Christa Eckert

Charlotte von Bausznern

Hartwig Mauritz

Michael Hillen

Peter Kapp

Roman Israel

Macondo. Die Lust am Lesen/Macondo Edition Vierundzwanzig: Schurken

Anneke Lubkowitz

Joshua Groß

Wolfgang Müller

Lisa Krusche

Ann Cotten

Jonas Rump

Charlotte Krafft

Sonja Szillinsky

Juliana Kálnay

Moritz Rauchhaus

Lukas Valtin

Lucas Riddle

Elke Heinemann

Theo Starck

Oliver Heidkamp

Andreas Lipowsky

Die 19. Ausgabe der metamorphosen beschäftigt sich mit dem Fake. Oder genauer: mit seinem Verhältnis zur Fiktion. Was ist der Fake, was kann, macht, will er eigentlich im Text? Und was grenzt ihn ab von der Fiktion? Fragen stellen sich nach dem Nährboden sowie dem Resonanzraum des Fakes als Textwerkzeug – und in welchem Kontext er stattfinden muss, um als Mittel im Text oder als Finte überhaupt zu funktionieren. Beiträge kommen u.a. von Ann Cotten, Joshua Groß, Juliana Kálnay, Wolfgang Müller und Tobias Roth.

metamorphosen 19 – Fake & Fiktion

Tobias Roth

Books

Your next favorite book is out there