Ying Chen

roman

Les lettres chinoises

Une femme décide d'adopter l'enfant qu'elle a trouvé sur le pas de sa porte. Mais les jours passent et elle ne parvient pas à se faire à son nouveau rôle et au regard que son entourage porte sur elle. Un propos dérangeant, sombre et ironique, qui remet en question le discours naturaliste sur la maternité. Huitième roman de l'auteure qui revient par un biais inattendu sur un thème central de son oeuvre. [SDM].

Un enfant à ma porte

Yan-Zi has been dominated by her mother for all of her life--so Yan-Zi decides to commit suicide in order to shake off the yoke of her mother's love. In this novel she tells the story of her last days with a cool, cruel detachment that recalls Camus's The Stranger. A New York Times Book Review Notable Book of the Year 1998.

Ingratitude

Carol Volk

Je lui demandai une fois ce qu'il pensait des pieds opérés d'autrefois, et j'avais eu droit à un long discours qui, selon moi, était d'une grande justesse : " Le fait, dit-il en secouant sa tête, qu'on se faisait bander les pieds autrefois n'est pas si mauvais qu'on l'imagine aujourd'hui. Les modes changent avec le temps, alors que les hommes (et les femmes) demeurent les mêmes, comme ces lotus qui par nécessité s'installent éternellement dans la boue en dépit de l'eau qui coule sans cesse. Comment pourrions-nous comprendre les mœurs d'autrefois dont le sens nous échappe ? Nous avons nos mœurs à nous et, dans cinquante ans ou moins, elles seront l'objet de critiques de la part de ceux qui en auront d'autres tout aussi éphémères et impérieuses. Qu'importe. Ce qui me concerne le plus aujourd'hui, ce ne sont pas les pieds du passé, bandés ou non, ni les pieds de l'avenir, agrandis ou non, mais bien les pieds chaussés de souliers à talons hauts ou à talons plats. " Gao-Long était plus grand que moi de vingt centimètres. Il préférait que je porte des souliers à talons hauts pour sortir avec lui. D'ailleurs, les chaussures en coton l'ennuyaient.

La mémoire de l'eau

Most scholars attribute systemic causes of food insecurity to poverty, human overpopulation, lack of farmland, and expansion of biofuel programs. However, as Chen argues here, another significant factor has been overlooked. The current food insecurity is not absolute food shortage, since global food production still exceeds the need of the entire world population, but a problem of how to secure access to resources. Distorted agricultural trade undermines world food distribution, and uneven distribution impedes people’s access to food, particularly in poor developing countries. Examining EU and US agricultural policies and World Trade Organization negotiations in agriculture, the author argues how they affect the international agricultural trade, claiming that current food insecurity is the result of inequitable food distribution and trade practices. The international trade regime is advised to reconcile trade rules with the consideration of food security issues. Several other enforceable solutions to reduce world hunger and malnutrition are also advanced, including national capacity building, the improvement of governance, and strategic development of biofuel programs. This book will be of great interest to agricultural trade professionals and consultant policy makers in the EU, US and developing countries. Students and researchers with a concentration on international trade, agriculture economics, global governance and international law will benefit greatly from this study.

Ying Chen

Books

Your next favorite book is out there