Drawing upon Huser’s 1589 publication of Paracelsus’ works, this dual-language volume combines a critical edition of Essential Theoretical Writings on philosophy, medicine, nature, and the supernatural, with new English translations and extensive commentary on the second largest sixteenth-century German-language corpus.