"In language as colorful and diverse as the stories being told, these writers create worlds of imagination that reach beyond the cultural and political status quo. Whether playful or serious, tender or chilling, topical or timeless, As You Were Saying offers more than just a great collection of fiction. It's a bold experiment in crossing international borders through art."--BOOK JACKET.