In the aftermath of an unthinkable act, Radek and the golem decide to work with the Resistance, only to find themselves falling into a deadly trap. Will they make it out alive and save as many people as possible, or will this be the end of hope in the city?