Deux premiers volets de l'autobiographie inachevée que G. Roy écrivit entre 1976 et 1983. Les années de formation de l'auteure, de l'enfance franco-manitobaine au retour d'Europe à la veille de la Seconde Guerre mondiale (1939). Un régal. Chronologie et éléments de bibliographie. L'édition, pas plus que les précédentes (1984, 1988), n'est préfacée. Avertissement de l'éditeur, p. 7-8.