Kyon et Mikuru repartent dans le passé afin de remettre le cours du temps en ordre. Le comportement de Mikuru est très étrange, elle emmène Kyon avec elle prétextant la nécessité d’acheter du thé pour le club. Durant la longue balade, Kyon vole au secours d'un petit garçon sur le point de se faire renverser par un chauffard. Était-ce le fruit du hasard ou encore un coup du sort programmé ?