Illuminating the adventures of this extraordinary "menage-a-trois" in Paris during the time between the World Wars, "When We Were Three" tells a story of youthful passion and enthusiasm that speaks both to the enduring ties that held Wheeler, Lynes, and Wescott together, as well as to a bygone era. 110 photos.