It's not unusual for John Cardinal to be hauled out of a warm bed on a cold night in Algonquin Bay to investigate a murder. And at first this dead body, sprawled in the parking lot of Motel 17, looks pretty run of the mill. And then Delorme, following a hunch, locates another missing woman, a senator's wife from Ottawa, frozen in the ruins of an abandoned hotel way back in the woods...