Die nach Sachgruppen geordnete Bibliographie erfaßt 2.150 auf deutsch publizierte Schriften zu Fragen der japanischen Sprache, von der Phonetik des Altjapanischen bis zur Semiotik moderner T-Shirt-Texte. Berichtszeitraum: 1794 bis 2000. Zusammen mit der 1999 als Band 5 der Bibliographischen Arbeiten erschienenen Sammlung ›Wörterbücher und Glossare‹ liegt damit erstmals eine Gesamtbestandsaufnahme des deutschen Schrifttums zum Japanischen vor. Erschlossen wird das Material durch einen Titel-, einen Namens- und einen Sachindex. Die Anhänge bieten knapp 300 einschlägige Buchbesprechungen und 62 Titel zum Ainu. Interessenten: Japanologen, Sprachwissenschaftler, Ainuisten.