Jean-Pierre Jouannaud has played a leading role in the field of rewriting and its technology. This Festschrift volume, published to honor him on his 60th Birthday, includes 13 refereed papers by leading researchers, current and former colleagues. The papers are grouped in thematic sections on Rewriting Foundations, Proof and Computation, and a final section entitled Towards Safety and Security.