Pelle og Proffen er på ferie på Sørlandet, og kommer på klassisk Pelle og Proffen-vis over ting om ikke er helt som de skal. Denne gangen er det en fjord full av gift som er utgangspunktet for nye avsløringer og dyktig detektivarbeid fra våre unge helter.
