After battling their way through a Cardassian blockade to reach the beleaguered planet of Helena, Maquis renegades Chakotay, Torres, Seska, and Tuvok find a world struck down by the mysterious plague that has ravaged the Alpha Quadrant for years. Original.