Apresenta o resultado de uma vasta pesquisa, compreendendo cerca de 700 entrevistas com emigrantes brasileiros que foram para Nova Iorque. Entrelaçando as centenas de depoimentos, acaba tocando no sistema nervoso central do fenômeno abordado: por que tantos brasileiros trocaram - e tantos continuam trocando - de solo? E quais as decorrências disso?