Kota Hiroshima berusaha bangkit kembali setelah pengeboman. Gen juga kembali bersekolah, dan mencari teman-teman lamanya yang menghilang setelah pengeboman. Mereka terpaksa menjadi kriminal demi bertahan hidup. Sementara itu, ibu dan kakak Gen harus menghadapi kekurangan uang dan makanan di bagian lain kota, serta efek radiasi yang belum juga berakhir.