Sergeant Thorolf rescues fugitive Countess Yvette in a forest, only to see her transformed into an octopus by one inept sorcerer and taken prisoner by another. This story is set in the same world of Rhaetia as The Incorporated Knight (Phantasia, 1987).