Contents: Keir ELAM: Catastrophic mistakes: Beckett, Havel, the end. Wouter OUDEMANS: En attendant. Mary BRYDEN: Balzac to Beckett via God(eau/ot). Catharina WULF: At the crossroads of desire and creativity: a critical approach of Samuel Beckett's Television Plays "Ghost Trio," ..".but the Clouds..." and "Nacht und Traume." Rod SHARKEY: Singing in the last ditch: Beckett's Irish Rebel Songs. Ralph HEYNDELS: Tenace trace toujours trop de sens deja la. Beckett, Adorno et la modernite. Giuseppina RESTIVO: The genesis of Beckett's "ENDGAME" traced in a 1950 holograph. Serge MEITINGER: La spirale de lecriture, D'"IGITUR" AU DERNIER BECKETT. Lance ST. JOHN BUTLER: Two darks: A Solution to the problem of Beckett's Bilingualism.