Bruno must investigate the activities of a terrorist network threatening St. Denis when Sami, a local autistic youth who had been thought lost to Islamic extremism, returns with valuable al-Queda intelligence and his former jihadist handlers in pursuit.