Pitelemättömän tyttöviisikon seikkailu maailman merillä jatkuu. Yllättävät uudet tiedot muuttavat kaiken, mihin he ovat selviämisseikkailunsa aikana uskoneet. Ovatko heidän vanhempansa sittenkin elossa? Vihje vie sankarittaret hyiselle Pohjanmerelle, syvälle kuninkaallisen hovin salaisuuksien, valheiden ja juonittelujen verkkoon, jossa ei voi koskaan tietää kuka on ystävä, kuka vihollinen.