... This odd but compelling collection transforms Dutch poems into English written with a heavy brogue ... The book offers much work that is startling, though readers may find themselves partial to the marvelous touch of Michael O'Loughlin and Eamon Grennan.--Publishers Weekly.