For Mabille, the marvelous is a state of extreme poetic tension in which inner and outer realities are joined. Anaïs Nin suggested this book as a source of inspiration, far ahead of its time, for would-be authors seeking to break from the realist literary mold.