Trente-huit communications mettent en relief les influences de l'Antiquité gréco-romaine dans la culture du XXe siècle : la littérature pour l'essentiel (mythe d'Ariane, Pierre Louys, René Char, Henry Bauchau, Pascal Quignard ...), et quelques contributions sur le théâtre, la peinture (Matisse, Picasso, les peintres surréalistes), le cinéma (Hercule, de Walt Disney) et l'historiographie.