The Finger Never Sleeps

Wataru is still reeling from learning that Youichi is not only delaying his return from visiting his old girlfriend in New York, but that Youichi has returned his ring, as well. With graduation looming, is this the end for the lovers, or merely a new beginning?