Ship of the Line

When the Enterprise is seized by a hate-crazed Klingon Commander, Captain Picard interrupts high-level negotiations to free Federation prisoners of war to ally himself with his former Cardassian torturer.