Zwarte tranen

Le couvercle de la boîte métallique est illustré d'un portrait photographique de Tom Lanoye, ayant une certaine ressemblance avec celui de Baudoin, roi des Belges. Un feuillet de protection à l'intérieur de la boîte semble faire allusion à une boîte de biscuits. La boîte métallique mesure 15,6 cm de hauteur, 29,2 cm en largeur et longueur.