Tschuwaschische Sprichwörter und sprichwörtliche Redensarten
Tschuwaschische Sprichwörter und sprichwörtliche RedensartenUwe Bläsing
Sign up to use
Tschuwaschische Sprichwörter und sprichwörtliche Redensarten

Tschuwaschische Sprichwörter und sprichwörtliche Redensarten

Sign up to use
Sign up to use
Die rund 4400 tschuwaschischen Sprichworter sind in diesem Band nach einem lexikalisch-alphabetischen System angeordnet. Beigefugt sind jeweils eine Ubersetzung, z.T. auch Kommentare und - unter dem Aspekt der Vergleichung - Sprichwortentsprechungen aus anderen Turksprachen sowie dem Russischen. Ferner umfasst das Werk neben einem Quellen- und Literaturverzeichnis drei Register: ein ausfuhrliches Schlagwortregister, ein Register der zum Vergleich herangezogenen Sprichworter aus anderen Sprachen und ein Belegstellenregister der tschuwaschischen Sprichworter.