C'est l'histoire d'une baleine extraordinaire qui a dans son ventre la plus grande bibliothèque des mers. Tous les animaux marins viennent y emprunter des livres. Mais un jour, elle fait couler la barque d'un corsaire.
Est-ce que le corsaire va se venger ? Est-ce qu'ils resteront toujours ennemis ?