Samanta Schweblin

A nightmare come to life, a ghost story for the real world, a love story and a cautionary tale.

A Novel

Fever Dream

A visionary novel about the collision of technology and play, horror and humanity, from a master of the spine-tingling tale. They've infiltrated homes in Hong Kong, shops in Vancouver, the streets of Senegal, town squares of Oaxaca, schools in Tel Aviv, bedrooms in Ohio. They're following you. They're everywhere now. They're us. In Samanta Schweblin's wildly imaginative new novel, Little Eyes, "kentukis" have gone viral across the globe. They're little mechanical stuffed animals that have cameras for eyes, wheels for feet, and are connected to an anonymous global server. Owners of kentukis have the eyes of a stranger in their home and a cute squeaking pet following them; or you can be the kentuki and voyeuristically spend time in someone else's life, controlling the creature with a few keystrokes. Through kentukis, a jaded Croatian hustler stumbles into a massive criminal enterprise and saves a life in Brazil, a lonely old woman in Peru becomes fascinated with a young woman and her louche lover in Germany, and a motherless child in Antigua finds a new virtual family and experiences snow for the first time in Norway. These creatures can reveal the beauty of connection between farflung souls - but they also expose the ugly humanity of our increasingly linked world. Trusting strangers can lead to unexpected love and marvelous adventure, but what happens when the kentukis pave the way for unimaginable terror?

Little Eyes

"Originally published in Spanish in 2010 as Pâajaros en la boca by Random House Mondadori."

Stories

Mouthful of Birds

Megan McDowell

Seven Empty Houses

"Casi siempre comienza en los hogares. Ya se registran miles de casos en Vancouver, Hong Kong, Tel Aviv, Barcelona, Oaxaca ... y se está propagando rápidamente a todos los rincones del mundo. No son mascotas, ni fantasmas, ni robots. Son ciudadanos reales, y el problema -se dice en las noticias y se comparte en las redes- es que una persona que vive en Berlín no debería poder pasearse libremente por el living de alguien que vive en Sídney, ni una persona que vive en Bangkok desayunar junto a tus hijos en tu departamento de Buenos Aires. En especial cuando esas personas que dejamos entrar a casa son completamente anónimas. Los personajes de esta novela encarnan el costado más real -y a la vez imprevisible- de la compleja relación que tenemos con la tecnología, renovando la noción del vouyerismo y exponiendo al lector a los límites del prejuicio, el cuidado de los otros, la intimidad, el deseo y las buenas intenciones. Kentukis es una novela deslumbrante que potencia su sentido mucho más allá de la atracción que genera desde sus páginas. Una idea insólita y oscura, tan sensata en sus reflejos que, una vez que se entra en ella, ya no se puede salir."-- Descripción del editor.

Kentukis

Agizdaki Kuslar

"Pájaros en la boca y otros cuentos supone la mejor vía de entrada al fascinante universo de quien, tras su nominación al Man Booker International Prize en 2017 con Distancia de rescate, es una de las voces de las letras hispanas con más proyección en el actual panorama literario internacional. Heredera de la más prestigiosa tradición literaria, en la línea de Raymond Carver y Flannery O'Connor, Schweblin maneja el lenguaje de una forma extraordinaria, con una prosa sobria y eficaz al servicio de historias que se mueven en el límite entre lo real y lo fantástico. Los cuentos de Schweblin, perturbadores y desconcertantes, plantean un enigma que provoca y atrapa profundamente al lector."--Back cover.

Pájaros en la boca y otros cuentos

حمى الأحلام

Pájaros en la boca

Winner of the 2022 National Book Award for Translated Literature A blazing new story collection that will make you feel like the house is collapsing in on you, from the 3 time International Booker Prize finalist, "lead[ing] a vanguard of Latin American writers forging their own 21st-century canon.” –O, the Oprah magazine The seven houses in these seven stories are strange. A person is missing, or a truth, or memory; some rooms are enticing, some unmoored, others empty. But in Samanta Schweblin's tense, visionary tales, something always creeps back inside: a ghost, a fight, trespassers, a list of things to do before you die, a child's first encounter with darkness or the fallibility of parents. In each story, twists and turns will unnerve and surprise: Schweblin never takes the expected path and instead digs under the skin, revealing surreal truths about our sense of home, of belonging, and of the fragility of our connections with others. This is a masterwork from one of our most brilliant modern writers.

Seven Empty Houses (National Book Award Winner)

Distancia de rescate

Un paraje en medio de la carretera habitado por mujeres abandonadas por sus parejas. Viajeros cautivos en una prision de manjares y tareas domesticas, incapaces de tomar el tren de regreso a casa. Un pueblo en el que los ninos han sido tragados por la tierra. Nonatos que, a traves de un tratamiento experimental, han suspendido su gestacion para volverse conservas. El proceso a traves del cual el empleado de una jugueteria se vuelve a comportar como un infante. Estos son algunos de los argumentos de los relatos que componen esta coleccion, en los que la cotidianidad se enrarece para mostrar su perfil mas irracional. Los distintos personajes que encontramos en este libro, habitan paisajes en los que la infancia, lo domestico y lo familiar se distorsionan hasta niveles angustiantes. Los acontecimientos se ciernen sobre ellos lentamente, con la calma que precede toda tormenta. Tal vez las circunstancias a las que se enfrentan los personajes de estos relatos difieren en los detalles del destino que los confronta, pero todos tienen en comun el hecho de recibir un llamado a la accion, la oportunidad de romper con las inercias que amenazan con apresarlos.

Pajaros en la boca y otros cuentos / Bird in Mouth and Other Stories

A visionary novel about our interconnected world, about the collision of horror and humanity, from the Man Booker-shortlisted master of the spine-tingling tale

Longlisted for the Booker International Prize 2020

Kentuki

"En esta historia todo sucede como en sueños, el miedo es una lluvia persistente que se acumula con un peso insostenible sobre la cordura de los personajes. Samanta Schweiblin acomete el género mutante, difícil de precisar, que es la novela corta, y lo hace con sus mejores armas de cuentista, pero templadas con un aliento novelesco, que sabe adentrarse en el conflicto. La novela es una presencia inquietante en una obra que, desde sus inicios, se ha distinguido por explorar los espinosos territorios de lo insólito y lo extraño."--Del editor.

Räddningsavstånd

El núcleo del disturbio

¿Qué es lo real y qué es lo fantástico en la literatura de Samanta Schweblin? Nada de lo que ocurre en estos cuentos parece perturbar a sus protagonistas. Ganador del premio Casa de las Américas en 2008 y traducido a trece idiomas, Pájaros en la Boca significó una revolución en las tetras argentinas. Heredera de la más prestigiosa tradición literaria, en línea con Raymond Carver o Flannery O'Conner, Schweblin tiene un extraordinario manejo del lenguage. En sus relatos las palabras vuelven a cobrar valor. Pero lo más interesante está en lo que no cuenta. Como sucede con los mejores escritores, unas pocas páginas son suficientes para condensar una historia que siempre esconde otra, desconcertante, profunda y trascendente. Schweblin se ha convertido en una de las voces fundamentales de la literatura argentina contemporánea, y este libro, largamente agotado, es una pieza indispensable. From back cover.

Samanta Schweblin

Books

Your next favorite book is out there