Le Papalagui signifie le Blanc dans la langue de Touiavii. Il s'agit d'une mise en cause du mode de vie européen par un indigène des îles qui a eu l'occasion de parcourir l'Europe. Ces discours sont prononcés dans les îles de Samoa, mais concernent le mode de vie des Européens